У підкасті “Papo de Novela” Бетті Фаріа розповіла, як вона готувалася до ролі Тієти. За словами артистки, танці, якими вона займалася, були замінені на інтенсивні тренування. Вона також згадала одну з найяскравіших сцен новели та докладно розповіла про те, як її було створено.
💭 “Я почала займатися спортом, тому що перечитувала роман Амаду, де було написано: “Тієта з її пишними грудьми…”. і казала: “Але в мене маленькі груди. Що ж робити?”. Я пішла до спортзалу та попросила свого особистого тренера Абеля допомогти мені. Він сказав, що мені потрібно розвивати грудні м’язи. Я перестала займатися танцями, і почала “тягати залізо”. Це підготувало мене психологічно, артистично та фізично до ролі Тієти”.
💭 “Ще одна сцена, яка справді запам’яталася, – це Тієта, що стоїть на вітрі на пляжі. Коли ми приїхали з режисером Пауло Убіратаном до Наталу, там, серед прекрасних дюн, піднявся сильний вітер! Пауло засмутився. А я сказала: “Пауло, давай покажемо, як вона рада свободі”. Я взяла парео, підняла його над собою і виник образ під гарну пісню Фафа де Белен”.
Популярність новели була така велика, що Бетті Фаріа випустила лінію одягу Tieta Бетті Фаріа. Агіналду Сілва згадав, що хотів створити метафору повернення свободи слова.
У серії, де Тієту (Клаудія Оана) виганяє з дому її батько, Зе Естевес (Себастьян Васконселос), він вириває листок із календаря і каже: “Удаватиму, що цього дня ніколи не було”. День, відзначений на листку, – 13 грудня 1968 року, дата, коли було прийнято указ, виданий військовою диктатурою, розглядається як віха, що відкрила найпохмуріший період диктатури і завершила перехід, який фактично встановив диктаторський період у Бразилії.
Бетті Фаріа згадала, що права на роман Амаду були куплені із наміром створити незалежну постановку. Початкова ідея полягала у створенні міні-серіалу режисера Роберто Талми для показу на телеканалі “Глобо”. За словами актриси, вона вела переговори щодо купівлі прав безпосередньо з письменником.
