Костюмована мелодрама “Дивне повернення Діани Саласар” – найпопулярніший серіал останнього часу на латиноамериканському стрімінговому сервісі ViX+. Ексклюзивне інтерв’ю з головними героями Анжелік Бойєр, Себастьяном Руллі та Арапом Бетке.
Прем’єра 1 сезону відбулася 17 травня, і “Дивне повернення Діани Саласар” швидко підкорив серця глядачів, ставши найпопулярнішим серіалом останнього часу на стрімінговій платформі ViX+ компанії TelevisaUnivision. Він став телешоу, що найбільш переглядається, на телебаченні, і глядачі з нетерпінням чекають на прем’єру 2 сезону. У серіалі, адаптованому за однойменним оповіданням 1988 року, знялися Анжелік Бойєр, Себастьян Руллі та Арап Бетке. Костюмована мелодрама “досліджує світ реінкарнації, любові та стосунків, настільки сильних, що вони, як то кажуть, не піддаються обмеженням часу і переживають життя і смерть”.
Глядачі з нетерпінням чекають на вихід 2 сезону серіалу, який скоро з’явиться на стрімінговій платформі і міститиме ще 8 епізодів, а поки що головні герої розповіли про проект, персонажів і складнощі серіалу в ексклюзивному інтерв’ю.
Знакові персонажі
“Певно, це один із найзнаковіших персонажів мексиканського телебачення та мексиканської культури, з усіма цими надприродними, езотеричними деталями і, очевидно, мелодрамою, яка є в кожному персонажі, в кожній епосі”, – сказала Анжелік Бойєр, яка грає Діану Саласар у наші дні та Леонор де Сантьяго у XVII столітті. Той факт, що вона може грати у двох різних епохах, була однією з причин, через яку вона погодилася на участь у серіалі. Крім того, це був “шанс попрацювати із такою чудовою командою, яку я люблю і якій повністю довіряю”, – зізналася вона. “Я також щаслива, що зі мною кохання всього мого життя [Себастьян Руллі], що я зустріла Арапа [Бетке], який є чудовим партнером, і прекрасний, відданий акторський склад, так що я щаслива”, – каже акторка французького походження.
Він не міг сказати “ні”
Себастьян Руллі розповів, що дізнався про сюжет через Анжелік ще до того, як дізнався, що стане частиною серіалу. Я знав, що це буде Діана Саласар, і був дуже схвильований тим, що вона збирається зробити, і раптом з’явилася можливість, мене запитали, чи я зацікавлений, і я сказав “звичайно”. Розповісти історію кохання, яка долає час, межі і підтверджує, що любов реальна, – що може бути краще, ніж зробити це разом з моїм партнером, і я знаю, що це відбувається з рук Патрісіо Уіллса та Карлоса Бардасано. Я знаю якість їхньої роботи, і, крім того, для ViX, який є для нас рідним домом, я знаю, що вони працюють із продюсерами, з якими я вже працював раніше – я знімався у “Драконі, повернення воїна” та в інших проектах. Я не міг відмовити”, – сказав аргентинський актор.
Попередня версія
Серіал, що складається всього з 24 епізодів, є ремейком однойменної теленовели 1988 року, головну героїню якої втілила в життя Лусія Мендес. Новела мала великий успіх і вважається справжньою іконою у світі теленовел, фундаментальним творінням, але ні Анжелік, ні Себастьян, ні Арап не бачили оригінальної теленовели. “Ніхто з нас трьох її не бачив”, – каже Анжелік. “Анжі ще не народилася, ну чи народилася на той час”, – додає Себастьян.
Порівняння
“В Інтернеті можна знайти посилання на перший та останній серіал, який був дуже знаковим, але насправді це зовсім інша історія, це зовсім інша версія, не має сенсу порівнювати її з попередньою”, – каже Анжелік, яка у своїх заявах перед прем’єрою казала, що не боїться порівнянь.
Жодної ситуації
“Це не обов’язково ремейк, як це зазвичай буває, але він бере сюжетні елементи з 1980-х і переосмислює їх у новій версії, наприклад, у 2024 році, і я думаю, що це надає йому дуже актуального, дуже сучасного духу”, – відзначив Арап.
Неоднозначна тема
У серіалі порушується тема реінкарнації та минулих життів. “Серіал не ставить за мету навіяти глядачам подібні думки, ми хочемо, щоб люди насолоджувалися, отримували задоволення, були в захваті від перегляду серіалу”, – пояснив Арап. “Втім, так, центральна тема – реінкарнація, тож ми дозволимо глядачам зробити свої власні припущення”, – додав він.
