З 29 квітня на телеканалі “Глобо” в рамках рубрики “Це варто подивитися знову” стартує повторний показ новели Валсіра Карраску “Голос серця”.
У центрі сюжету історія про вічне кохання чоловіка та жінки, які трагічно розлучаються і через 20 років зустрічаються знову, коли душа жінки перевтілюється у новому тілі. Новела розділена на дві фази.
На початку 1920-х років ботанік Рафаель (Едуардо Московіс) та танцівниця Луна (Ліліан Кастро) закохуються один в одного з першого погляду, незабаром одружуються та заводять дитину. Їхньому коханню заздрить зла Крістіна (Флавія Алессандра), хатня робітниця пари, яка влаштовує проти них підступи. Луна гине під час пограбування, підлаштованого Крістіною, і перетворюється на Серену (Прісцила Фантін), дочку індіанки та золотошукача. Смерть Луни перетворила Рафаеля на озлоблену людину. Серена, у якої родима пляма на тому ж місці, куди увійшла куля, що вбила Луну, йде працювати покоївкою в будинок Рафаеля, і вони закохуються один в одного.
Новела стала одним із найбільших хітів 2000-х р., її показували в Португалії, США, Коста-Ріці, Перу та Венесуелі. Ця новела стала другою спільною роботою режисера Жоржі Фернандо зі сценаристом Валсіром Карраску, успішна співпраця з яким розпочалася з «Шоколаду з перцем» і продовжилася в новелах «Сім гріхів», «Акварель любові» та «Який прекрасний цей світ».
Новелу повторювали на “Глобо” у рубриці “Це варто подивитися знову” у 2009-2010 роках, і на каналі “Віва” у 2022 році.