Педро Ваддінгтон, який грає Тьяго в ремейку “Все дозволено”, зізнався, що не хотів дивитися оригінал новели. Актор боявся порівнювати себе з Фабіо Вілья Верде, який зіграв цього персонажа в оригіналі, і не хотів ненавмисно скопіювати його манеру гри.
💭 “Я входжу до групи тих, хто не хотів його бачити. Тим більше, що текст і так дуже хороший, як в оригінальній версії, так і в версії Мануели, і мені хотілося скласти власне уявлення про Тьяго”, – пояснив він. “Я сказав: “Я дотримуватимусь тексту, того, у що я вірю”, і, звичайно, під керівництвом Сілвестріні та всієї команди. Я пішов цим шляхом”, – розповів він.
Однією з головних відмінностей онука Одетті Ройтман (Дебора Блок) у новій версії новели від старої є те, що тепер Тьяго займається верховою їздою замість плавання, яким займався оригінальний персонаж. Ваддінгтон зізнався, що раніше їздив верхи, але не знав, що цей вид спорту настільки складний.
💭 “Ми брали уроки верхової їзди. Я, Брено [Феррейра] та Феліпе [Рікка]. Одна річ – уміти їздити верхи, інша – вивчати спорт. Тут потрібна ціла техніка. Це дуже складно, але я навчаюсь”, – зізнався він.
Мати актора-початківця, Елена Раналді, направила повідомлення своєму синові і сказала, що пишається тим, що він вибрав ту ж професію, що і вона.