
Сцена вбивства Одетті Ройтман (Дебора Блок) у ремейку новели “Все дозволено” була показана в Бразилії 6 жовтня. Публіка з нетерпінням чекає на розв’язку новели.
Амаурі Соарес, директор студії “Глобо”, каже, що глядачі будуть здивовані. Мануела Діас також додає, що написала сцени для п’яти підозрюваних (десять кінцівок, дві для кожного).
💭 “У середині написання сценарію новели я почала думати, хто вб’є Одетті, але написала фінальні сцени лише півтора місяці тому”, – каже письменниця. “Я теж закохалася в Одетті, тож було шкода вбивати її”, – зізналася вона у розмові з журналісткою Поліаною Абріттою.
За словами сценаристки, головними підозрюваними є: Марко Ауреліо (Алешандре Неро), Селіна (Малу Галлі), Сезар (Кауа Реймонд), Марія де Фатіма (Белла Кампос) та Еленінія (Паолла Олівейра).
Письменниця також розповіла, що медитує, щоб “загартувати нерви” та впоратися з не надто позитивними відгуками про свою роботу.
💭 “Бути сценаристкою новели, яка йде о 9-й вечора, означає мати справу з критикою. Я намагаюся вчитися, і це важливо”, – сказала вона.
У мережу вже проникли кадри, на яких видно, як тіло бізнес-леді виносять з готелю, що викликало суперечки про правдоподібність того, що сталося. “Copacabana Palace”, відомий своєю розкішшю, один із найбільш ретельно охоронюваних готелів Бразилії. Камери в кожному коридорі, суворий контроль входу та виходу, а також присутність великої кількості співробітників – все це змушує задуматися, як поліція не змогла швидко розкрити таке гучне вбивство.
Смерть Одетті – це більше, ніж кульмінація: вона запускає загадку, яка ознаменувала оригінальну версію новели та увійшла до історії бразильської телевізійної драми. У ремейку використовується та сама структура, але Мануела Діас вже попередила, що розв’язка не буде схожа на розгадку 1988 року. Іншими словами, детектив може починатися схоже, але фінал буде унікальним.
Серія обіцяє стати справжнім хітом. З одного боку глядачі знову побачать класику. З іншого боку, виникне неминуче питання: наскільки правдоподібно виглядатиме це вбивство в епоху камер та цифрового стеження? Через швидкість, з якою сьогодні поширюється інформація, актори та знімальна група зможуть відповісти на запитання: “Хто вбив Одетті Ройтман?” разом із публікою лише 17-го числа.
💭 “Я багато разів знімалася у сцені смерті з кількома можливими вбивцями”, – каже Дебора Блок. “Навіть я не знаю, хто з них справжній. Ми, актори, дізнаємося лише тоді, коли Пауло Сілвестріні змонтує фінальну частину і вона вийде в ефір”.
З 2005 опитаних у 113 містах 5 регіонів країни 47% воліли б бачити власника “TCA” у злиднях; ще 35% – у в’язниці; і лише 4% погодилися зі смертю.
💭 “Одетті завоювала любов публіки. Люди вихваляють лиходійку за яскравий прояв сексуальності і те, як вона керує своєю сім’єю. Якою б сексуально розкутою не була Одетті з оригінальної версії новели 1988 року, їй не вистачало ненаситності Одетті з ремейку, знятого 2025 року”, – каже дослідник Лукас Мартінс Нейя, автор книги “Як теленовели змінили країну”. “Завдяки змінам у характерах інших персонажів, таких як Афонсу, Еленінія та тітка Селіна, публіка підтримує Одетті, бачачи в ній опору сім’ї”.
З цих та інших причин багато хто вважає, що Одетті залишиться живою. Цей результат сильно відрізняється від опитування 1988 року, хоча він проводився тільки в Сан-Паулу, де 38% хотіли б бачити героїню Беатріс Сегалл (1926-2018) з кулею в грудях. Ibope провела аналогічне опитування в 1980-х роках у Ріо і виявила, що 49% підтримали вбивство Одетті Ройтман, що змусило Беатріс Сегал задуматися про каральну силу того часу.
💭 “У країні, де досі існують лінчування та ескадрони смерті, ідеальним варіантом було б покарання через правосуддя та осуд за законом”, – сказала в інтерв’ю акторка в ті часи.
