Мануела Діас повідомила, що при написанні ремейку хоче оновити одну з основних сюжетних ліній новели “Все дозволено” і вигадати іншу відповідь на запитання: “Хто вбив Одетті Ройтман?”
В оригіналі новели відповідь на це питання було дано лише в останній серії. Самі актори не знали, хто з персонажів виявиться вбивцею, і записано кілька альтернативних варіантів розгадки цієї таємниці. У результаті, через витік у пресу інформації про оригінальний задум сценаристів, було використано одну з альтернативних кінцівок і вбивцею виявилася Лейла, героїня Касії Кісс.
Успіх фільму “Я все ще тут” може стати на заваді Фернанді Торрес зіграти роль Одетті Ройтман у ремейку новели “Все дозволено”. Фільм вимагатиме від актриси присутності на великій кількості фестивалів та в рекламних турах. Пріоритет, що віддається кіно, може зробити її участь у ремейку неможливим.
Нагадаємо, що 58-річна актриса очолює список кандидаток на роль лиходійки Одетті Ройтман, але переговори з Фернандою Торрес останніми тижнями сповільнилися. На роль є інші претендентки.
Декілька днів тому фільм “Я все ще тут” був удостоєний 10-хвилинними оваціями на Венеціанському міжнародному кінофестивалі в Італії.
Часи достатку та гламурне життя благородного сімейства Гойс де Маседу з 7-годинної новели Клаудії Соуто “Віражі долі” залишилися у далекому минулому. Зараз сестри Беліза (Бетті Фарія) та Жойсі (Дріка Мораес) та їхній брат Жіжі (Родріго Фагундес) вже не можуть насолоджуватися розкішним життям, яке вони колись вели. Нероби не працювали жодного дня і витратили все успадковане, а підтримувати видимість багатства – дороге задоволення.
Вони живуть у старовинному маєтку, утримувати який їм важко через борги, і вже розпродали все, що в них було з дорогого, наприклад, картини та машини, а тепер намагаються позбавитися частини антикваріату, який ще залишився в будинку. Сімейство обслуговує дворецький Себастьян (Фабіо Лаго), єдиний слуга, що залишився у будинку.
Сестри Беліза та Жойсі досі зберігають сліди колишньої краси, яка була в них у юності та роблять все можливе, щоб залишатися сучасними.
Старша Беліза (Бетті Фарія) зберігає елегантність, яку набула під час навчання за кордоном. Вона мила і від природи хороша жінка, але важке фінансове становище, у якому вже деякий час перебуває її сім’я, озлобило її. Тим не менш, вона найрозважливіша з усього сімейства Гойс де Маседу, і намагається зберегти деяку гідність і світські звички.
Жойсі (Дріка Мораес) незадоволена нинішнім фінансовим становищем сім’ї. Після юності, у якій вона не могла робити все, що хотіла, тому що була підпорядкована волі батьків, вона обурена тим, що свобода її дорослого життя обмежена відсутністю грошей. У минулому у неї була нещасна любов до людини нижче за неї за становищем у суспільстві. Після цього вона ніколи більше нікого не любила.
Жойсі не підозрює про платонічну пристрасть, яку має до неї Себастьян. Він приїхав до Ріо-де-Жанейро молодим чоловіком разом зі своїм братом Жо (Вітор Сампайо). Його вишукані манери сформувалися завдяки курсам, які він відвідував у молодості – спочатку працюючи офіціантом, потім у розкішних готелях, поки він не отримав роботу в маєтку тоді ще процвітаючого сімейства Гойс Маседу.
Жіжі (Родріго Фагундес) – молодший брат Жойсі та Белізи, використовує будь-яку можливість насолодитися привілеями, яких у нього більше немає. Найчастіше це відбувається на світських раутах, куди він нишком проникає. В’їдливий і гострий на язик, він обожнює привертати увагу і давати непрохані поради, які насправді є замаскованою критикою і котрі звучать досить образливо.
Його нерозлучна подруга – Сілвінья Пірес де Сабойя (Лелле), онука легендарної Маріазіньї Пірес де Сабойя. Дівчина виросла у Європі, де живуть її батьки. Однак вона вирішує повернутися до Бразилії. Сілвінья – господиня великого маєтку, поруч із нею завжди знаходиться її секретарка Юкі Тамура (Жаклін Сато), етична та розумна жінка, яка потрапляє у біду, коли закохується не в того хлопця. До того ж, Сільвінья володіє тренажерним залом, її найменш прибутковим бізнесом, де Нандо (Жоао Габріель Д’Алелуйя) тренується з власним тренером Мірандою (Габріела Діас). Повернувшись до Бразилії, Сілвінья вирішує уважніше стежити за закладом і, зрештою, поступово зближується з Нандо. Саме Сілвінья допомагає Белізі почати робити контент для соцмереж: оповідання про етикет.
У 7-годинній новелі Клаудії Соуто “Віражі долі” Міранда (Габріелла Діас) та Сіда (Жуліана Алвес) – двоюрідні сестри, які живуть разом з тих пір, як залишили північ штату Ріо-де-Жанейро у пошуках кращого життя.
Міранда – персональний тренер та викладач фізкультури. Вона багато тренується та вимоглива до своїх учнів. На відміну від Сіди, вона соромиться свого скромного походження і видає себе за дівчину з південної зони Ріо. По ходу сюжету Міранда стає особистим тренером Нандо (Жоао Габріель Д’Алелуйя), сина впливового Едсона Баселара (Аілтон Граса), власника автобусної компанії Viação Formosa, і вводить хлопця у світ бодібілдингу.
У цьому світі Міранда – переможниця, майже зірка. Це контрастує з реальністю її дитинства та юності, коли вона почувала себе персонажем другого плану порівняно зі своїми друзями. Завдяки стипендії вона навчалася у державній школі, де почувала себе не у своїй тарілці. Зайнявшись своєю фігурою і досягши вражаючих результатів, вона відчула, що нею захоплюються.
Сіда самостійно виховує Лукаса (Кайкі Іво) і працює водієм автобуса компанії “Viação Formosa”. Після смерті чоловіка вона разом із сином переїжджає до столиці, до двоюрідної сестри.
Шама увійшов до акторського складу 2 сезону серіалу Prime Video “Нові бандити кангасейро”. У постановці під керівництвом режисерів Маріани Бардал та Едуардо Мело він зіграє колишнього військового з Ріо, який приєднається до групи Вакейроса разом із Убалду (Алан Соуза Ліма) та Дінорою (Алісі Карвалью). Об’єднавшись, вони скоять найбільше пограбування всіх часів.
Б’янка Бін повернеться в новели з повноцінною роллю після 6-річної перерви в продовженні 6-годинної новели “Який прекрасний цей світ!”.
За даними бразильських журналістів Б’янка Бін відразу прийняла запрошення знову зіграти Марію, героїню, яка свого часу затьмарила Філомену (Дебора Насіменту), а тепер, вирішивши деякі проблеми, підтвердила свою участь.
Валсір Карраску не має наміру вводити в сюжет продовження новели нових персонажів. Іншими словами, якщо запрошені актори з першої версії не погодяться знову зіграти своїх персонажів, їх не замінять.
Сержіо Гізе, чоловік Б’янки, також гратиме у цій новелі, і це змусило актрису погодитися приєднатися до продовження новели. Востаннє вони разом знімалися у новелі “Зворотний бік раю” (2017), також написаній Валсіром Карраску.
Останнім часом Б’янка Бін знімалася в новелі Max “Донна Бейжа” і взяла невелику участь у новелі “Земля та пристрасть”, з’явившись у сценах флешбеків.
Маркос Фрота сфотографувався в образі свого культового персонажа Тоньо Лунатика з новели “Секрет тропіканки” під час нещодавньої поїздки до Параті, штат Ріо-де-Жанейро. Понад 30 років після виходу новели в ефір актора все ще пам’ятають з цієї ролі.
“Хай живе Тоньо Лунатик”, – написав Фрота у підписі до знімку, опублікованому в соцмережах. На знімку він зображений з пісочною скульптурою, яку обіймає. Актор порівнює себе з фотографією, зробленою в 1993 році під час зйомок.
Маркос знову висловив свою прихильність і до персонажа, і до актриси Глорії Пірес, яка зіграла близнючок Рут і Ракел, з котрою він мав найбільше спільних сцен у новелі.
“Я завжди хвилююся, коли говорю про неї. Вона чудова людина. Вона, наприклад, дала мені зрозуміти, що відданість ролі часом важливіша за талант і покликання. Вона – абсолютний стандарт, яким я пишаюся. Вона є джерелом натхнення для нових поколінь”.
“З моменту зустрічі з тобою я зрозумів, що стою перед незвичайною людиною: подругою всього життя, жінкою сили, актрисою незмірного таланту. 16 років тому, коли я думаю про щасливі та незабутні моменти, я майже миттєво думаю про тебе. Дякую за твоє життя та за те, що ти є. Я дуже вдячний, що в мене є ти як найкраща подруга і більше того, сестро. Бажаю, щоб твій новий сонячний цикл був наповнений найкрасивішим і найчистішим у цьому світі, тому що ти заслуговуєш на найкраще, що може запропонувати життя. З днем народження, моя люба Б’янка Бін! Я люблю тебе поза цим життям. ☀🎂”
Одна з сюжетних ліній новели Клаудії Соуто “Віражі долі” розповідає про родину Кастільйо та її оточення.
Віолета, вдова великого рекетира (Ізабел Тейшейра), живе разом зі своїм сином Ренато (Родріго Гарсія), відомим під прізвисько “Байшіньо”, у великому будинку в передмісті Ріо-де-Жанейро. Байшиньйо, якого поважають і бояться в окрузі за те, що він безжально стягує борги зі своїх кредиторів і тих, хто заважає його бізнесу, став рекетиром, холодною і жорстокою людиною, яка очолює лихварський бізнес, залишений йому покійним батьком.
Відносини матері та сина стають напруженими, коли молодий рекетир дізнається про любовний зв’язок Віолети з Осмаром (Мільєм Кортаз), дядьком головної героїні новели Мадалени (Жессіка Еллен) і починає вимагати від нього повернути усі подаровані йому Віолетою гроші з відсотками. Злякавшись, Осмар розуміє, що його життя під загрозою, адже він не працює і йому нема де взяти гроші. Тоді він дізнається про виграшний квиток, який купив його швагер Ліндомар (М.В. Білл) у день свого виходу на пенсію. Осмар бачить у чужому “везінні” єдиний порятунок свого життя. Але позбутися переслідувань із боку сина коханки Осмару буде нелегко.
Байшиньо – марнославна людина, він завжди бездоганний і спілкується тільки зі своїми поплічниками Жо (Вітор Сампайо) і Кака (Прі Елена), тому що у нього багато ворогів, серед яких конкуренти, які бажають зайняти його місце, а навколо безліч людей, чиї життя були зруйновані через борги перед ним. Пара поплічників Байшіньо вірна своєму босу.
Кака живе подвійним життям: вона говорить своїй матері, Ані Лусії (Яра Джамра), співробітниці автобусної компанії “Viação Formosa”, та друзям, що працює доглядальницею. Кака закінчила курси медсестер і навіть працювала у невеликих клініках, але так і не змогла знайти себе у цій професії. З дитинства вона вважала себе бійцем і захоплювалася заняттями боротьбою, завдяки чому вигравала чемпіонати. На одному з них вона познайомилася з Жо, і незабаром він запропонував їй високооплачувану роботу, ніж у клініці: захищати відомого в окрузі рекетира. Так Кака знайшла себе у бандитському світі.
Жо та його брат Себастьян (Фабіо Лаго) приїхали до Ріо-де-Жанейро зовсім молодими. Поки Себастьян працював офіціантом, Жо зв’язався з найвідомішими людьми і увійшов у світ контрабанди. Здатність заробляти гроші за допомогою грубої сили призвела Жо до того, що він став довіреною особою цілої династії шахраїв. Спочатку він підкорявся чоловікові Віолети, а після його смерті – його наступнику, Байшиньйо.
Зігравши селянина Деоклесіано у 1 фазі новели “Відродження” Аданіло тепер виконає роль мешканця Ріо у 7-годинній новелі Клаудії Соуто “Віражі долі”. Його герой Сідні раніше був кондуктором, а зараз працює водієм у компанії “Viação Formosa”, але йому хочеться більшого. У вільний час він навчається і рівняється на свого друга Жао (Фабрісіо Болівейра), який отримав диплом про вищу освіту.
Крім спільної роботи у “Viação Formosa”, Сідні та Жао ходять до клубу самби, де весело проводять час і заробляють додаткові гроші. Вони також входять до групи карнавальних клоунів “бате-бола”.
Сюжет новели Клаудії Соуто з Жессікою Еллен і Фабрісіо Болівейра в головних ролях розгортатиметься в Ріо-де-Жанейро, в основному в його передмістях, де мешкають Мада, Жао та більшість персонажів новели. Вигаданий приміський район з його будинками, барами та клубами самби стануть основним тлом для розвитку сюжету новели. Тут же базуватиметься компанія “Viação Formosa”, де працюють Жао, Ліндомар (М.В. Білл) та Сіда (Жуліана Алвес). Деякі зйомки були зроблені у кварталі Марешал Ерме, на Центральному вокзалі та у фавелі Морру-да-Консейсан. У серіалі також будуть епізоди, дія яких відбувається на півдні та заході міста.
