Після автобіографії “Життя як мистецтво. Перетворюючи біль на слова”, що вийшла 2022 року, Бет Гуларт випускає другу книгу під назвою “Що нас змінює? Короткі роздуми заради глибоких змін”, у якій розповідає про свою 50-річну кар’єру та зміни в телевізійній драматургії, а також викриває ейджизм.
💭 “Письменництво завжди було у моєму житті, воно відображає мою душу. Я хочу спілкуватися з читачем на теми, які торкаються мене. У книзі я розмірковую про зміни, і не можна заперечувати те, що телевізійна драма також переживає їх. Ми не хочемо зупиняти ці зміни, але важливо, щоб новели включали важливі теми. Ейджизм – одна з таких тем, і до неї потрібно ставитися з більшою серйозністю, делікатністю та чутливістю. Мені здається, що трансформація у теледраматургії відбувається на тлі серйозних змін у візуальній мові. Раніше існувала аудиторія, яка була лояльніша до телебачення і поступово віддалялася від нього. Зараз у багатьох навіть немає в будинку телевізора, вони вважають за краще дивитися щось на комп’ютерах, мобільних телефонах… і потокове мовлення відіграє у цьому фундаментальну роль. Раніше сім’ї сідали перед телевізором, щоб побачити щось разом. Тепер кожен має свій вибір. Це новий спосіб споживання продукції, індивідуальний, а не колективний. Це безпосередньо вплинуло на теледраматургію. І відбулася трансформація мови, у спробі достукатися до цієї коливальної аудиторії, яка сама вибирає, що їй дивитися. Мені здається, що сьогодні мета полягає в тому, щоб залучити іншу аудиторію, молодшу та здатну до змін. А аудиторія, яка завжди стежила за сюжетами новел, залишається позаду… По суті, втрачається ноу-хау, адже Бразилія завжди була одним із найкращих світових виробників теленовел. Я вважаю, що нам потрібно повернутися до делікатності почуттів, що відображаються у сюжетах, поряд із визнанням заслуг ветеранів-професіоналів. У пошуках балансу”.
☁ Якщо ви прибираєте з теленовел згадку про старіння, ви зраджуєте реальність. Потрібно, навпаки, включати у сюжети тему старіння, з його нюансами. І поєднувати покоління. Це позитивно та корисно.
☁ Моя книга – книга-роздум, у процесі якого я проходжу через процес занурення в себе, розглядаючи життя і зміни в ньому. Я починаю зі своєї індивідуальної трансформації, щоб поговорити про колективну, яка є трансформацією свідомості, ставлення та поведінки. Зміни є на кожному етапі нашого життя, і я проходжу через них… Народження, втрати, час, обставини – все це зміни. Я запрошую читача вирушити у нехронологічну подорож. Ви можете почати читати книгу з будь-якого місця. Також я аналізую деякі символи трансформації: пісочний годинник, кокон і метелика, дзеркало. Я пишу тексти, розмірковуючи про ці символи і про те, як вони присутні в нашому житті. І посилаюся на авторів, які перетворювали мене протягом усього мого життя та кар’єри: Румі, Фернандо Пессоа, Кларісі Ліспектор, Гімараес Роза та Кора Кораліна.
