Бруно Лупері вирішив повністю змінити кінцівку сюжетної лінії Тіао на прізвисько “Курка” (Ірандір Сантос) у ремейку новели “Відродження”.
На цей раз персонаж не помре, як це було в оригіналі новели. Він потрапить до в’язниці, і ледве не втратить життя, але його дружина Жоанінья (Алісі Карвальо) врятує його. Заради цього сюжетного повороту Лупері відмовився від роману між Жоаніньою та Зінью (Саманта Джонс), розповідь про який хотів ввести в новелу раніше.
