Сценаристка Мануела Діас частково обмежила коментарі у своїх соціальних мережах після інтерв’ю, яке вона дала газеті “Folha de S. Paulo” про ремейк “Все дозволено”. Проте це інтерв’ю, очевидно, не розглядалося всередині компанії як реклама ремейку, а заяви Мануели не були розцінені керівництвом як щось катастрофічне. Навпаки, вважається, що вона пройшла перше випробування вогнем – було заздалегідь відомо, що її закидатимуть критичними коментарями, хоча вона не думала, що їх буде так багато.
За словами закулісних джерел, Діас завжди вважали старанним і відданим своїй справі професіоналом, який рідко говорить “ні”, коли отримує пропозицію від телекомпанії. У сценаристки був вибір: вона могла б продовжити роботу над 3 сезоном серіалу “Справедливість” (2016), проте покірливо прийняла запрошення написати ремейк.
Її реалістичний стиль оповідання та стійкість перед обличчям невдач, а також визнання серед акторів та режисерами стали перевагою на її користь, з нею хотіли попрацювати практично всі, водночас керівництво “Глобо” було заздалегідь готове до того, що нова версія культової новели стане “боксерською грушею” для фанатів оригіналу, який є частиною афективної пам’яті бразильців. А спогади завжди матимуть перевагу, оскільки вони є ідеалізованою версією реальності. Конкуренція із ними неможлива.
Одним із аргументів на користь Мануели є те, що вона доводить свої ідеї до кінця. Їй доведеться змінити оригінальну історію та миритися зі скаргами глядачів.
Також вважається, що у глядачів надмірні претензії, наприклад, до нової подоби Еленіньї Ройтман, яку зіграє Паола Олівейра. Проте, соціальне сприйняття алкоголізму справді потребує нових підходів – і сама громадськість скаржитиметься у майбутньому, якщо їх не буде зроблено.