
Наша зірочка Габріела Дуарте дебютувала на телебаченні у 15 років у серіалі “Top model” (1989). Дочка однієї з найзнаковіших акторок бразильського телебачення, на початку своєї кар’єри вона відчула, що тягар бути дочкою Режини Дуарте був набагато важчий, ніж вона передбачала.
💭 “Так, це тягар, але не обов’язково негативний, він часто підштовхував мене вперед, я відчувала, що повинна дати все, на що здатна, у своїй професії, у своїй кар’єрі, і вона є для мене дуже сильним прикладом, який має для мене велику цінність як мати, як людина, як професіонал”, – прокоментувала Габріела в ексклюзивному інтерв’ю для “MENSCH”.
Але час – хазяїн розуму, і він ясно показав, що Габріела заслужила свій успіх та талант. Настільки, що з кожною новою роботою вона ставала ще сильнішою, ніж була раніше. Так було протягом усіх новел, серіалів, фільмів, п’єс та книги (яку вона презентувала 8 жовтня у книгарні “Livraria Argumento Leblon”).
Говорячи про вистави, її поточна п’єса “O papel de parede amarelo e eu” (“Жовті шпалери і я”), написана в XIX столітті, котра зачіпає дуже актуальні теми, має великий успіх скрізь, де її ставлять. Це інтерв’ю – це і є талановита, цілеспрямована жінка з широкою посмішкою. Прочитайте та закохайтеся!

❓ Габріело, з моменту дебюту в “Top model” у 1989 році минуло вже понад 35 років вашої кар’єри. Серед фільмів, новел, серіалів і п’єс, що найбільше запам’яталося до цього моменту? Що торкнуло вас найбільше?
📝 “Озираючись назад, я бачу, що це досить тривала кар’єра, вже майже 40 років у професії, я почала в 15 років з “Top model”, щоб згадати одну з найважливіших робіт серед багатьох, в яких я працювала досі, але я думаю, що це початок кар’єри, котрий був таким щасливим, з таким неймовірним акторським складом, з людьми мого віку, розумієте? Сонячна новела, буквально новела на пляжі, і те, що я почала так, поставило мене на дуже класний шлях, яким я дуже пишаюся. А після цього було багато різного. У мій час, коли я починала, треба було дуже дбати про художню освіту, думаю, що я зробила все правильно, я завжди була дуже дисциплінованою щодо роботи, навчання, курсів. А потім була “Por amor” – новела, яка також звела мене на інше важливе місце, я дуже вдячна Манеці за Едуарду і, зрештою, новелі, яка існує досі, це класика теледраматургії. Загалом це складно. Я мала багато робіт, важко обрати щось одне. Думаю, я точно більше працювала на телебаченні, ніж у кіно та театрі, але мій досвід у театрі завжди був неймовірно важливим та чудовим. Я вже продюсувала декілька проєктів, зараз продюсую “O papel de parede amarelo e eu” під керівництвом Денізі Стоклос і Алессандри Маестріні, і це теж приносить мені величезне задоволення. Це місце, де актор може більшою мірою відчути себе господарем того, що відбувається на сцені, та своєї власної роботи. Я дуже пишаюся тим, чого досягла, я справді вважаю, що це гарна та чесна кар’єра”.

❓ Що приносить вам найбільше задоволення в роботі актриси? Чого б вам хотілося у цьому сенсі?
📝 “Найбільше задоволення в роботі актриси отримуєш до залучення в цю роботу, так як, по-перше, я актриса, яка дуже любить досліджувати, аналізувати; думаю, що я використовую можливості цієї чудової професії, щоб дійсно рости як людина, тому мені подобається поринати в епоху, звичаї, вивчати манеру говорити, думати, в політику, все це дуже сильно формує людину, на сцені ми віддаємо життя, тіло та емоції людям, чи не так? Я думаю, що це велике задоволення, завжди так було. І, зрештою, я хочу отримувати задоволення, я хочу, щоб люди були зворушені тим, що я роблю, щоб вони якось ототожнювали себе з цим, але, головне, щоб вони змінилися, хай навіть незначно, але щоб відбулася особиста, емоційна трансформація. Будь-яка трансформація, яку я можу викликати в іншій людині, означає, що моя робота була виконана добре, і це приносить мені найбільше задоволення”.

❓ Наскільки критика та публіка вплинули на вашу кар’єру?
📝 “Коли ти молодий, критика має великий вплив. Тобі потрібно мати міцну основу, щось, за що можна вхопитися, щось справді сильне, щоб ця критика, яка неминуче буде, не змусила тебе замикатися в собі. Зрозуміти, що це часто лише думка, і що вона не визначає твій талант, твою роботу і тим більше твій характер як людини. Але ми, актори, часто плутаємось. Критика – це нормально, вона буде присутня у цій професії. Для мене були дуже складні моменти, коли мене критикували, наприклад, під час зйомок “Por amor” за Марію Едуарду, але в той же час, сьогодні, озираючись назад, я бачу, як я виросла, як подорослішала, як стала кращою актрисою та кращою людиною. Тому я навіть не можу подумати, що це була серйозна проблема в моєму житті, я справді вважаю, що все гаразд. Все залежатиме і від того, з якого погляду ви аналізуєте речі, сьогодні я знаю, що завжди роблячи свою роботу, не турбуючись про це, я хочу отримувати задоволення від своєї професії”.

❓ Ви належите до покоління акторів, які досягали успіху в кіно та на телебаченні без лайків, переглядів та розкриття особистого життя в соціальних мережах. Зараз іноді навіть укладання контракту залежить від кількості підписників чи залученості в це. Як ви, як актриса, сприймаєте подібне та справляєтеся з цим?
📝 “Я належу до аналогового покоління, ми не мали уявлення про те, на що перетвориться наша професія, так само як ніхто не має уявлення про те, що нас чекає попереду, у нас немає кришталевої кулі, щоб знати, як складатиметься життя. Але я думаю, що ми повинні бути відкритими, щоб дивитися в обличчя новим часам і ставитись до цього легше, без зайвої ностальгії. Я вважаю, що все так, як є, і я по-своєму намагалася стати кращою, намагалася змиритися, удосконалюватися. Звичайно, я, як і раніше, часто натикаюся на перешкоди, це дійсно особливість покоління. Мені подобається говорити про це, тому що у мене є 19-річна дочка і 13-річний син, вони постійно говорять мені, що важливо йти в ногу з часом, але також показують, як мені важко йти в ногу з цим часом, таким різноманітним, і слідувати за ним. Потрібно продовжувати, ти маєш це робити. Мені подобається робити все з радістю та гордістю за те, ким я стала, за те, ким є. Ніщо не змінить мій характер. Я не стала іншою людиною через те, що ми живемо в більш цифрову епоху, я залишилася тією ж і намагаюся стати кращою, отримувати задоволення від того, що я живу в цей момент, тут і зараз”.

❓ Ви завжди намагалися не афішувати своє особисте життя. Так було і з розлученням, і з початком стосунків. Як ви поділяєте публічне та особисте?
📝 “Я думаю, що добре поділяю публічне та особисте. Сьогодні вже менше, чи не так? Сьогодні все вимагає, благає про більшу відкритість. Я думаю, що з появою такого чудового інструменту, як соціальні мережі, ми також втрачаємо, так би мовити, наше більш приватне життя, нашу приватність. Зрештою, ви виявляєтеся більш відкритими. Але я намагаюся робити все це з великим балансом і думаю, що, як і раніше, залишаюся стриманою людиною щодо свого особистого життя. Я не думаю, що хтось має розкривати те, чого не хоче чи з чим не згоден. Для мене так з усім: із моїм життям, з моїми стосунками, з політикою, з усім. Те, що я вважаю за можливе відкрити і поділитися з людьми, я відкриваю, ділюся, без проблем. Мені нема чого приховувати, мені не подобається ситуація, коли в приватному житті ти один, а в публічному – інший. Я одна й та сама людина, як фізична, так і юридична особа. Я не бачу великої різниці та відчуваю, що мої друзі теж не бачать цієї різниці. Бути однією людиною в одному місці та іншою в іншому – це дуже втомлює, а в мене немає на це енергії, тому я волію бути собою”.

❓ Ви – мати двох дітей, ваша дочка дуже схожа на вас… Які у вас стосунки з дочкою? Які уроки ви отримали з досвіду своєї матері і передаєте своїм дітям?
📝 “Я вважаю, що материнство і виховання дітей – це справді найскладніше, що тільки може бути, принаймні для мене. Найбільшим викликом, найбільшою пригодою в житті для мене було стати матір’ю, виховувати, ростити дітей, і в той же час, я дуже люблю цю роль, я дуже вимоглива до себе, у мене багато сумнівів, я часто не сплю ночами. Ману 19 років, вона вже майже доросла, я відчуваю, що іноді я надто сувора з нею, іноді я могла б дати їй більше свободи, у сенсі дозволяти їй робити свій вибір, але зрештою я не можу стриматися та говорю те, що думаю. Звичайно, я завжди намагаюся захистити її, я не хочу, щоб вона була точно такою, як я. Ніхто з них, ні вона, ні мій син, але я трохи хвилююся, бо хочу переконатися, що вони хороші люди, у цьому я не сумніваюся, бо цінностям не навчають, вони передаються, я не знаю… через повітря, яким ви дихаєте у своєму домі. Я навчилася дуже важливим речам від своєї матері, таким цінностям, як повага, співчуття, дивитися людям у вічі, і це те, що я хочу передати своїм дітям, основні цінності, а всьому іншому вони навчаться у житті, у цьому я впевнена, вони формуватимуться під впливом оточення”.

❓ Бути дочкою Режини Дуарте у певний відрізок твого життя означало наявність серйозних зобов’язань у кар’єрі. Це в якийсь момент стало для вас тягарем чи ви згодом навчилися справлятися із цими зобов’язаннями?
📝 “Питання про те, що означає бути дочкою Режини, вже породило багато суперечок, з якими я іноді не згодна, хоча, можливо, я сама себе так позиціоную, і для мене це ніби якийсь негативний тягар, хоча насправді це не так. Це, звичайно, обтяжує, але не обов’язково в негативному розумінні. Це часто підштовхувало мене вперед, я відчувала, що маю продемонструвати все, на що здатна, у своїй професії, у своїй кар’єрі, мама є для мене дуже сильним прикладом, який має для мене величезну цінність як для матері, як для людини, як для професіонала. Я тільки-но випустила книгу, в якій розповідаю про все це, і думаю, що тепер люди зможуть краще зрозуміти цей шлях з погляду Габріели-матері та Габріели – дочки Режини Дуарте. Я думаю, що ця книга виходить в дуже цікавий момент, щоб людям стало зрозуміло, наскільки я її поважаю, ціную, як мати, як професіонала, але, незважаючи на те, що я обрала ту ж професію, що і вона, я змогла надати своїй кар’єрі особистий напрямок, і це доставляє мені велике задоволення, радість, ч дуже щаслива через те, як усе склалося на цей момент”.

❓ Ви обидві протягом своєї кар’єри працювали разом… Яким був цей досвід? Чи хотіли б ви повторити цю співпрацю на сцені?
📝 “Мені завжди було дуже приємно працювати з мамою, між нами завжди була велика близькість, багато сміху, ми завжди добре проводили час, завжди з легкістю. Вона дуже легка людина і водночас дуже впевнена в собі. Вона дуже строга, коли треба чогось навчити, як це вже бувало кілька разів, не лише зі мною, а й з людьми, з якими вона працювала протягом усього життя. Вона завжди була дуже рішучою, навіть жорсткою, але також неймовірно лагідною, вона дуже ніжна, тому досвід завжди був чудовим. Звичайно, протягом деякого часу я відчувала, що мені потрібно працювати не тільки з нею, тому що справді був момент, коли я бачила, що мене завжди запрошують саме працювати з нею, це почало мене трохи втомлювати. Можливо, я була трохи виснажена, тому почала шукати інші можливості у своїй кар’єрі, де вона не була б залучена, але це було моє особисте рішення, яке не мало нічого спільного з дуетом, з партнерством, яке в мене завжди було з нею. І сьогодні я нарешті дуже сумую за роботою з нею, дуже хочу щось зробити з нею, ми дійсно шукаємо п’єсу в театрі, щоб зіграти її разом і відсвяткувати її кар’єру та життя протягом усього цього часу, красиво та гідно”.

❓ Наразі ви виступаєте у театрі з монологом. Ви відчуваєте всю важливість того, що знаходитесь на сцені наодинці і маєте утримувати увагу публіки до самого кінця. Яким є цей досвід?
📝 “Цей монолог також багато чому мене вчить. Я завжди знала, що виконання монологу буде чимось особливим, якщо не сказати великим викликом. Це звучить трохи банально, але, знаєте, у багатьох сенсах це був майже сюрреалістичний досвід. З одного боку, у вас є величезна свобода, тому що ви там одна, ви володієте простором, сценою, володієте цим священним моментом, коли ви на сцені, ви і глядачі, але з іншого боку, ви відчуваєте самотність людини, яка виконує монолог. Я недооцінила це почуття самотності, яке включає в себе багато, прохід між рядами і, зрештою, я насолоджуюся кожною хвилиною цієї роботи, відчуваю радості та страждання, які супроводжують це. Але я ні про що не жалкую, я думаю, що це був дуже чудовий досвід, не тільки для мене, а й для публіки”.

❓ Після Сан-Паулу, тепер Ріо… Які наступні напрями? Де ми можемо очікувати Габріелу?
📝 “Ну, після двох сезонів у Сан-Паулу, потім у Ріо-де-Жанейро, де ми провели майже 2 місяці, ми поверталися в Сан-Паулу ще на один вікенд 26, 27 і 28 вересня, а потім я вирушу в подорож. У жовтні я поїду до кількох міст: Курітіби, Сальвадора, Сан-Жозе-дус-Кампуса, до кількох міст у провінції Сан-Паулу, а наприкінці жовтня я зроблю перерву, щоб трохи відпочити, тому що мені потрібен час для себе і щоб відновити сили, бо це дуже виснажує. Я також продюсер, і зараз я відчуваю, що мені потрібно зробити паузу, щоб відновити роботу наступного року”.
❓ Які ваші плани на найближчу та середньострокову перспективу? Вас досі цікавлять новели? Чого б ще вам хотілося в сенсі аудіовізуальної індустрії?
📝 “У мене не так багато планів на найближчу та середньострокову перспективу. Я багато думала про п’єсу, публікую свою книгу, з великим задоволенням читати лекції, які я також неймовірно люблю. Думаю, що це новий ринок, який відкривається, і я дуже рада можливості безпосередньо спілкуватися з людьми. Аудіовізуальна індустрія завжди мене цікавитиме, я її обожнюю, мені вона дуже подобається, я навіть сама дивлюся телевізор, дивлюся багато серіалів і люблю новели, але в мене немає нічого, про що я можу сказати “це обов’язково станеться”. Наразі мені й так добре; я думаю, що все відбувається у потрібний час”.
❓ Щоб підкорити Габріелу, достатньо…
📝 “Щоб підкорити Габріелу, достатньо бути щирим, справедливим і чітким у тому, що хочеш сказати, у своїх намірах. Чим об’єктивніша людина, тим більше вона мене приваблює, я ж Овен, чи не так? Думаю, я маю таку рису, як брак терпіння до надто складних речей, тому мені подобаються об’єктивні та чіткі люди, які все викладають на стіл. Як я говорю, я працюю з правдою, правда – мій головний союзник у житті”.














































