



Коли Марія Луіза Галлі була маленькою, її бабуся почала називати її Малу.
💭 “Якщо хтось на вулиці назве мене Марією Луізою, я, напевно, не відгукнуся”, – усміхається актриса.
Вона почала займатися театром, коли їй було лише 10 років, і знайшла своє покликання. Її мати, учителька Ванда Рейс, завжди підтримувала її. Батько, інженер Умберто Галлі, чинив опір захопленню дочки настільки, що Малу пішла на курс театральної майстерності таємно, щоб уникнути суперечок з ним.
Малу Галлі приходить на зустріч із журналістами у кафе, одягнена зовсім не так, як зазвичай одягається Селіна, її героїня з ремейку новели “Все дозволено”. Актриса з’являється перед кореспондентами журналу у вузьких джинсах та строкатій трикотажній блузці. Перед початком розмови вона замовляє філіжанку еспресо і люб’язно погоджується сфотографуватися з шанувальниками.
💭 “Вітаємо з вдалою роллю”, – кажуть двоє фанатів, які сидять за столиками на тротуарі. Малу ввічливо дякує їм.
❓Багато ваших персонажів мають вишуканість, елегантність. Ви також така?
📝 “Кумедно, але я зовсім інша. Я не з багатої сім’ї, елегантність і витонченість не були для мене головними цінностями. Я проста жінка, але, як і будь-яка актриса, трохи хамелеон, і мені подобається змінюватися, в тому числі і зовні. Я – одна з тих, хто готовий на все заради глибокої, цікавої ролі. Неважливо драма це чи комедія або кінофільм, якщо історія хороша і персонаж мене цікавить, я відразу ж погоджуюсь”, – каже вона.
Актриса з ентузіазмом сприйняла запрошення художнього режисера Пауло Сілвестріні приєднатися до зоряного акторського складу ремейку новели “Все дозволено” і зіграти роль Селіни, сестри Одетті Ройтман.
💭 “У наші дні важко зрозуміти цю жінку, яка відмовилася від власного життя, щоб дбати про дітей сестри”, – каже акторка. “Моя героїня овдовіла у дуже молодому віці, більше не виходила заміж та не працює. Селіна – непростий персонаж. Вона несе у собі етичну силу сучасної еліти. На перший погляд, вона здається просто милою тітонькою, яка замінює дітям своєї сестри Одетті матір. Але в той же час вона протистоїть Одетті. Її спосіб захищати Еленінію (Паолла Олівейра) і Афонсу (Умберто Каррао) і боротися за те, у що вона вірить, дуже своєрідний: вона намагається жити радісно і з любов’ю, адже вона дуже позитивна людина, але при цьому вона теж страждає від токсичного впливу своєї сестри. Сутність Селіни – це делікатність та любов. Ці якості будуть актуальними завжди, вони поза часом”.
❓Як ви отримали запрошення зіграти Селіну?
📝 “Наприкінці вересня мені зателефонував художній режисер новели Пауло Сілвестріні. Це був величезний сюрприз, я на це не очікувала”.
❓Відносини між Селіною та її сестрою Одетті Ройтман (Дебора Блок) у ремейку стали ще глибшими. Як Ви з Деборою працюєте над розвитком цих стосунків на екрані?
📝 “Ми завжди намагаємося підкреслити, наскільки протилежні Одетті та Селіна, не тільки в поведінці, а й у одязі, манерах та стосунках з Еленінією та Афонсу. Вони протилежні, але при цьому доповнюють один одного і живуть у симбіотичних, токсичних взаєминах”.
❓У першій версії новели термін “токсичні відносини” не використовувався, чи не так?
📝 “Так. Але насправді, сім’я часто є живильним середовищем для токсичних відносин. Дивлячись оригінал новели, я завжди вважала дивною динаміку відносин між Селіною і Одетті, і ставила питання, чому Селіна терпить все це. Отримавши текст сценарію від Мануели (Діас, автора нової версії), я вирішила зробити ставку на можливість токсичних відносин між сестрами. Люди, які перебувають у токсичних відносинах, втрачають віру в себе і не думають, що здатні звільнитися.
❓Ви вже сказали, що Селіна дуже позитивна, але страждає від токсичного впливу своєї сестри Одетті Ройтман. Як ви справляєтеся з токсичними людьми у своєму житті, чи то сім’я, друзі чи колеги по роботі?
📝 “Я намагаюся звертати увагу на якість спілкування. Ті, хто постійно завдає мені біль, принижує мене, – це погані люди. Звичайно, не завжди все так однозначно, і ми здійснюємо помилки. Але зрілість багато чому нас вчить. Викреслити когось зі свого життя або піти і чекати, поки мине час, може бути складно, але це не настільки важко, як жити у токсичних відносинах”.
❓У ремейку новели “Все дозволено” у Селіни з’явився коханий. Як ви до цього ставитеся?
📝 “Показувати в сучасній новелі жінку 50 років, яка сексуально пригнічена, було б безглуздо. Особливо якщо вона багата, знає багато людей і вільно обертається у суспільстві. Проте деяким шанувальникам оригіналу це не до вподоби. На їхню думку тітка Селіна грає роль “святої матері” і може мати сексуальності. Але більшість глядачів вважає оновлення в образі Селіни природним. Люди забувають, що чоловіки теж проходять через період андропаузи, потребують замісної гормональної терапії та впадають у депресію. Але тільки у нас, жінок, схоже, є “термін придатності”. У 20 років жінки посідають місце сексуального об’єкта, у 40 – матері. У 50 років вони ніби перестають існувати, а в 70 – стають бабусями. 4 роки тому, коли я почала відчувати симптоми менопаузи, ніхто не говорив ні про що подібне публічно, зараз ця тема обговорюється все більш відкрито. Я вважаю, що суспільство потребує цього. Зрілих жінок не слід скидати з рахунків. Ось чому я була така рада, що на цьогорічному “Золотому глобусі” кандидатками на премію стали зрілі актриси з фільмами, створеними спеціально для них. Для жінок це дуже важливо!”.
❓Селіна – шикарна жінка та велика модниця, зі своїм унікальним стилем. Чи давали ви стилістам новели якісь підказки, пов’язані із зовнішнім виглядом вашої героїні та її одягом?
📝 “На мою думку, зачіски персонажів мають вирішальне значення у створенні образу. Я уявляла Селіну з дуже короткою стрижкою в стилі “піксі”. Ця зачіска позачасова і зовсім не претензійна. А що стосується одягу моєї героїні, то він дуже яскраво відображає її любов до мистецтва і внутрішнє тяжіння до свободи. Тоді як кольори вбрань Одетті стримані, а її костюми пошиті в ательє, одяг Селіни яскравий, вільний, натхненний мистецтвом” .
❓Граючи роль, ви намагаєтеся чогось навчитися? Якщо так, то що б ви хотіли взяти від Селіни та привнести у своє життя?
📝 “Так, ми завжди вчимося у наших персонажів, тому що шукаємо щось усередині себе, щоб передати їм. Селіна змушує мене виявляти радість, дипломатичність, позитив. І вчить мене бути милішою та ніжнішою”.
❓Як вам вдається так гарно виглядати?
📝 “Я користуюся кремами, рекомендованими дерматологом, і проходжу лазерну терапію для лікування мелазми – плям на шкірі. Мені доводиться робити цю процедуру, щоб їх освітлити. Крім того, оскільки у мене завжди дуже глибокі темні кола під очима, а шкіра навколо очей суха, мені завжди доводиться шукати засіб, який мені може допомогти їх висвітлити”.
Малу каже, що також використовувала ботокс:
💭 “Так, я це робила. Кожен робить те, що хоче і вважає за потрібне. З часом я почала турбуватися про те, що їм, кілька років тому перестала їсти червоне м’ясо, а зараз уникаю борошняного і цукру. Точніше, я їм солодке, але з деякою часткою провини. Я не можу їсти все, що хочу, весь час, інакше я не буду такою худою, як мені хотілося б. Мені подобається вага в 58 кг, як зараз”, – каже акторка, зріст якої 1,73 м. “Коли я відпочиваю, важу 60 кг і почуваюся жахливо. Це невелика вага, але вона має велике значення для мого типу фігури. Все, що я набираю, відкладається на стегнах. Я ненавиджу дієти, тому захопилася бігом. Біг дозволяє мені почуватися комфортніше під час їжі, бо я знаю, що бігаючи, спалюю калорії”, – пояснює Малу, яка також займається пілатесом уже 10 років.
❓Чи змінилося щось у вашому догляді за собою з того часу, як вам виповнилося 40?
📝 “Багато чого змінилося. Жінкам у період менопаузи доводиться дуже ретельно піклуватися про себе. Займатися силовими тренуваннями, добре спати, добре харчуватися. Краще розуміти своє тіло і те, як воно працює”.
❓Ви марнославні? Що ви відчуваєте, коли вас хвалять у соціальних мережах та на вулицях?
📝 “Мені подобаються компліменти, а хто їх не любить? Але я ніколи не була красунею, не будувала своє життя на цьому, і я не грала ролей, де краса була критерієм вибору. Це звільняє”.
❓Ви живете з художником Афонсу Тостесом вже 26 років. Як ви чините опір часу?
📝 “Я ніколи не замислювалася про те, щоб докладати зусиль до збереження свого шлюбу: ми з чоловіком чудово розуміємо один одного і наш шлюб будується цілком природним чином. Ми чудові друзі, нам подобається одне й те саме”.
❓А як щодо сексу?
📝 “Як і в шлюбі, у нашому з чоловіком статевому житті є свої злети та падіння. Я завжди уважна і до нього, і до себе. Бувають періоди, коли я поглинена роботою, яка вимагає багато фізичних зусиль. Іноді я витрачаю всі сили на п’єсу чи зйомки. Згодом я знаходжу душевний спокій, і тоді можу приділити час чоловікові та інтимному життю. Наші стосунки моногамні”.
❓Як би ви описали себе як матір? І як би ви описали свого сина та ваші стосунки з ним?
📝 “Я надмірно опікувальна мама. Це типово для матері єдиної дитини. Але я намагаюся не бути такою. У мене чудові стосунки з сином. Ми дуже хороші друзі, і він багато чому мене вчить. Зв’язок між матір’ю і сином настільки сильний, настільки прекрасний, що досі дивує мене”.
❓Повернемося до новели. Селіна проживає проблему алкоголізму своєї племінниці, підтримуючи її і намагаючись допомогти їй вибратися з безодні залежності. Які ваші стосунки з випивкою?
📝 “У новелі “Любов матері” (2019) я грала світську левицю-алкоголічку Лідію. На той час я глибоко вивчала цю тему і зв’язалася з суспільством анонімних алкоголіків. У мене ніколи не було проблем з алкоголем, я завжди знала свою міру. Днями я прочитала, що Всесвітня організація охорони здоров’я почала пов’язувати вживання алкоголю з виникненням раку, тому що алкоголь так само шкідливий, як цигарки. Я розумію, що нове покоління не ставиться до випивки так, як у молодості ставилася до неї я. Раніше для мене запрошення піти випити чогось було рівносильне запрошенню на побачення, але тепер я змінилася і швидше відгукнуся на прохання піти та поговорити. А чи при цьому випивати, я вирішу сама”.
❓А як ви ставитеся до наркотиків?
📝 “У підлітковому віці я курила марихуану, а в певний момент спробувала ЛСД, щоб відкрити свою свідомість. У мене були цікаві переживання, які розширили мою художню чутливість. Але це був короткий період, я ніколи не захоплювалася наркотиками. Просто була безрозсудним підлітком, як і багато інших. Мені подобається експериментувати. Я авантюристка. Але я не кидалася в будь-яку пригоду, з головою, навіть коли була молодою. Я вживала наркотики з друзями, завжди в ситуаціях, оточених любов’ю та радістю, а не заради залежності чи саморуйнування. Нічого серйозного. Мені пощастило. І в міру того, як життя йшло, мої інтереси природно змінювалися”.
❓Ви дивилися першу версію новели? Ви пам’ятаєте Наталію Тімберг у ролі Селіни?
📝 “Так! Я пам’ятаю Наталію в цій ролі. Вона грала дуже елегантну Селіну, дуже м’яку, але і з часткою твердості. Їй не потрібно було нав’язуватися, щоб показати, яка вона сильна. Ми ще не говорили, я намагаюся призначити зустріч, але поки що нам це не вдалося”.
❓Ви відкрили для себе кандомбле. Що дала вам ця релігія?
📝 “Я виросла в католицькому середовищі і навчалася у традиційній католицькій школі. У юності я була дещо езотерична. У 2013 році під час роботи над п’єсою “Орестея” я почала вивчати пантеон богів та сил природи, які мають пряме відношення до кандомбле. Це дало мені почуття приналежності до природи, змінило мій світогляд, я стала краще розуміти свої стосунки з природою та божественним духом”.
❓Крім акторської діяльності ви також письменниця, продюсер та режисер. Як ви наважилися спробувати себе у цих галузях?
📝 “Це сталося дуже природно. Адже я починала з театральної школи, навчаючись в якій ми думали про всі елементи, концепції декорацій, освітлення, костюмів, і створювали текст п’єс, імпровізуючи в репетиційній кімнаті. Я відчувала себе творцем, активною частиною групи, яка вносила свій внесок у єдине ціле. Таким чином, я з раннього віку мала широке бачення середовища за межами акторства.
❓Ваш дебют як театрального режисера відбувся у спектаклі “Машина для обіймів”, який приніс вам номінацію на премію “Prêmio Arte Qualidade Brasil”. Що спонукало вас вперше зайнятися режисурою?
📝 “Прочитавши текст п’єси Жозе Санчеса Сіністерри я почала уявляти собі кожну сцену, обстановку, в якій вона відбувалася, пластику акторів. Тоді я зрозуміла, що маю бути режисером, а не акторкою в цій п’єсі”.
❓У фільмі “Шингу з Бейкер стріт” (2001) ви грали жінку композитора Шикинью Гонзагу, знакову історичну особистість. Що було найскладнішим у її втіленні?
📝 “Я досліджувала її життя, прочитала біографію і була вражена її історією, новаторською роботою та значенням для бразильської культури. На жаль, про неї та її внесок у музику говорять не так багато…”.
❓Чи впливає на ваш творчий процес те, що ваш чоловік теж із артистичного середовища? Ви часто обмінюєтеся ідеями про творчість одне одного?
📝 “Та ми з чоловіком досить-таки часто радимося з творчих питань. І те, що він говорить, досить сильно впливає на мою творчість. Він мій головний співрозмовник і критик”.
❓Чим ви збираєтеся зайнятися, коли зйомки новели завершаться?
📝 “Я розробляю музичний проєкт, який мене надихає: це триб’ют альбому Луіса Мелодії “Сучасні чудеса”. Я маю намір встановити діалог між музикою 1976 року та сьогоденням. Я люблю співати, а цей альбом – частина саундтреку мого життя. Насправді мені подобається розповідати історії, і тепер я хочу спробувати себе в інших галузях, крім роботи актрисою. Я хочу продовжувати писати, режисирувати, продюсувати! І сподіваюся, що мені вистачить сил на все це!”.
53-річна Малу Галлі прочинила завісу таємниці над своїм особистим життям. На відміну від своєї героїні Селіни з ремейку новели “Все дозволено”, яка відкриває для себе любов у зрілому віці, актриса вже багато років одружена зі скульптором Афонсу Тостесом.
Чоловікові Малу Галлі 60 років, він родом з Мінас-Жерайс, він капоейрист і автор книги “Між містом та природою”. Його скульптурні роботи відомі по всій Бразилії своєю оригінальністю – він перетворює дерево на метал та інші матеріали – на незвичайні інсталяції.
Пара разом уже 25 років і є батьками 23-річного сина Луіса, студента факультету журналістики.
Наразі сім’я живе поперемінно у своєму будинку в Барра-да-Тіжука, західній зоні Ріо, та на фазенді, яку вони купили у Вісконді-ді-Мауа (штат Ріо-де-Жанейро) у 2019 році.
У рамках відеокасту “Novelão”, представленому оглядачем Анною Луізою Сантьяго, Малу Галлі, виконавиця ролі Селіни в новій версії “Все дозволено”, розповіла, які зміни будуть порівняно з оригінальною версією. 1988 року цю роль зіграла Наталія Тімберг.
💭 “Я вважаю важливим те, що ми робимо у новелі, адаптуючи сюжет до сьогоднішнього дня. Важливо зберегти кістяк сценарію, основні риси персонажів. Звичайно, все це не втрачено, але невеликі коригування потрібні. Мені 53 роки, гадаю, Наталії тоді було 59. Селіна – 50-річна жінка, яка ніколи не була заміжня, виховувала дітей своєї сестри (Одетті Ройтман, яку грає Дебора Блок) і не працює. Такі люди, гадаю, існують і сьогодні. Вона дуже багата жінка. Ми прищепили їй інтерес до образотворчого мистецтва, вона є натхненником художників. У цьому сенсі вона активніша. Вона сучасна жінка, більш світська і контролює своє життя”, – пояснює вона.