Як тільки Одетті і Сезар з’являються разом у новелі “Все дозволено” пристрасті розжарюються

https://sun9-64.userapi.com/s/v1/if2/R75qDs5hHHgPI-TUQAVrDvD_xw1CK_byVpnXdbf0HIZ2nIrpNuOE9jxSUlEuPsavk8o3fnojUvFBVq3zgxFCYOp_.jpg?quality=95&as=32x21,48x32,72x48,108x72,160x107,240x160,360x240,480x320,540x360,640x427,720x480,1080x720,1280x854,1440x960,2048x1366&from=bu&cs=2048x0
Як тільки Одетті (Дебора Блок) і Сезар (Кауа Реймонд) з’являються разом у новелі “Все дозволено”, пристрасті розжарюються. Багачка, яка зневажає бідних, закохується в колишнього жиголо, і вони стають парою.

💭 “Мене дуже веселить реакція на пару Одетті та Сезара. Багато жінок приходять до мене і кажуть, що хотіли б бути Одетті (сміється). Я бачу, як одні глядачі відчувають огиду до цієї пари, інші люблять її. Для Одетті це новий етап, тому що вона прагматична і не любить романтику, але закохується в Сезара і втрачає над собою контроль”, – каже Дебора, вихваляючи колегу. “Ми з Кауа чудово ладнаємо і отримуємо багато задоволення від спільної роботи”.

Кауа радіє:

💭 “Люблю грати Сезара, цього злочинця, шахрая, корисливого негідника… і, хочеться вірити, закоханого чоловіка, це справжня насолода! У нього з Одетті є всі підстави порозумітися. Я отримую величезне задоволення від спільних зйомок із Деборою та дуже задоволений реакцією глядачів. У цій парі є і серйозність, і гумор, і чуттєвість. Із Деборою, яка грає Одетті Ройтман, неймовірно весело”.

https://sun9-15.userapi.com/s/v1/if2/1LOEdhFOQMZz2xojkYuGGtJcTrKo6QAg6N5YKOpZYN-78gF4FiWcXQqEPb20VmNefwxG9Vs6-I-EutNFxu-IxrcU.jpg?quality=95&as=32x21,48x32,72x48,108x72,160x107,240x160,360x240,480x320,540x360,640x427,720x480,1080x720,1280x854,1440x960,2048x1366&from=bu&cs=2048x0

Сцена між Деборою Блок і Гільєрмі Магоном в ремейку новели “Все дозволено” викликала фурор у соцмережах

https://sun9-16.userapi.com/s/v1/if2/N7Rpadr491705etLxvmRPDJ8djhxIr6hLlI7C5zvRYjirdOw26lfu7YRuiTYh2vco4n4snkEAnvIpsWT2Mlh9KUc.jpg?quality=95&as=32x18,48x27,72x40,108x61,160x90,240x135,360x202,480x270,540x304,640x360,720x405,800x450&from=bu&cs=800x0
Сцена між Деборою Блок (Одетті Ройтман) і Гільєрмі Магоном, котрий грає Леонардо, її відкинутого сина в ремейку новели “Все дозволено”, викликала фурор у соцмережах: її називають гідною “Оскара”. У коментарях підписники висловили своє захоплення талантом акторів:

💭 “Ви сяяли в цих сценах і заслуговуєте на всіляке визнання і схвалення! Бездоганно!” – написав один із шанувальників.

💭 “Можна вже вручати “Оскар” за найкращу чоловічу роль, чи не так?! Яку ж майстерність показали Ви обидва!!”.

Маючи більш як 15-річний акторський досвід, Гільєрме Магон підкорив глядачів роллю Леонардо.

💭 “Це возз’єднання, зустріч віч-на-віч матері і сина. Я знав, що це будуть знакові моменти. Я йшов на знімальний майданчик дуже схвильованим”, – заявив Гільєрмі Магон в інтерв’ю. “Дебора чудово грає Одетті, показуючи всі грані характеру лиходійки. У мене також була можливість розкрити сильні сторони, тонкощі та приховані глибини душі мого героя. Адже є текст ролі, який ти вивчаєш удома, а взаємодія з колегами, що виникає під час зйомок, при поводженні з колегами та зануренні у ситуацію персонажів”, – розмірковував актор.

💭 “Мені здається, сценаристка Мануела Діас створює ситуацію, яка змушує всіх гадати: “Чи вдає він? Чи зможе він одужати?”. Я теж не знаю”, – поділився своїми думками Магон, який також прокоментував можливість того, що син може стати вбивцею Одетті.

💭 “Як актор, я хотів по-справжньому крутого фіналу для свого персонажа, незалежно від того, чи вбивця він ні”, – підсумував він.

https://sun9-44.userapi.com/s/v1/if2/fuZ8CVaZT8yZ85Y3X94ZdzmXo4IyO0NIXw-dnRKC2hMg1iuImBqc60BViYdS6c5b5sRnZo4RkQ3s2syk8jSKV9Af.jpg?quality=95&as=32x18,48x27,72x40,108x61,160x90,240x135,360x202,480x270,540x304,640x360,720x405,1080x607,1280x720,1440x810,2560x1440&from=bu&cs=2560x0
https://sun9-40.userapi.com/s/v1/if2/_c4wAjTYxsf8HLYZyex52g2WGTL7muU0jvJVfA4lPpc933_DO-SeTgKVwgQVRWVCK355BGyCSozxY3sVsXolp3Pi.jpg?quality=95&as=32x18,48x27,72x40,108x61,160x90,240x135,360x202,480x270,540x304,640x360,720x405,1080x607,1280x720,1440x810,1920x1080&from=bu&cs=1920x0
https://sun9-4.userapi.com/s/v1/if2/_51h4MlbgF81PNi0ayaklbFXmP3ZtTZNYHH1ln0JJIVP_gXKef-zGjk49hfBwq0LUwQFe3SxHkUj_dp5to727S2j.jpg?quality=95&as=32x18,48x27,72x40,108x61,160x90,240x135,360x202,480x270,540x303,640x360,720x405,1000x562&from=bu&cs=1000x0
https://sun9-83.userapi.com/s/v1/if2/UiylWDqbvdV6hfkHq5ojiWRBGaBKuRe-m3Z_Nu7YF0umNl-oHb56YeiFtqKz_78GC-AhYtwR8HAlTVV1mncLEgUF.jpg?quality=95&as=32x18,48x27,72x41,108x61,160x90,240x135,360x203,480x270,540x304,640x360,720x405,984x554&from=bu&cs=984x0

“Глобо” підготувала спеціальний план зйомок вирішальних сцен новели “Все дозволено”

https://sun9-64.userapi.com/s/v1/if2/R75qDs5hHHgPI-TUQAVrDvD_xw1CK_byVpnXdbf0HIZ2nIrpNuOE9jxSUlEuPsavk8o3fnojUvFBVq3zgxFCYOp_.jpg?quality=95&as=32x21,48x32,72x48,108x72,160x107,240x160,360x240,480x320,540x360,640x427,720x480,1080x720,1280x854,1440x960,2048x1366&from=bu&cs=2048x0
“Глобо” підготувала спеціальний план зйомок вирішальних сцен новели “Все дозволено”. Акторський склад отримує інформацію по крихтах, і лише актори, зайняті в головних ролях, особливо Таїс Араужу, яка грає Ракел, мають доступ до більш повної інформації. Більше того, є кілька секретних сцен, в яких знімальна група намагається не залишати підказок навіть у записках, які зазвичай вивішуються на стінах студії.

На думку “Глобо”, чим більше галасу, створеного для того, щоб заплутати глядача, тим краще. Не дивно, що деякі фальшиві сцени будуть злиті в Інтернет. Поки що телеканалу вдається уникати витоків, особливо щодо головних підозрюваних у вбивстві Одетті Ройтман (Дебора Блок). Проте за кадром ходять чутки, що фінальні епізоди здивують і навіть розчарують глядачів – якщо не кінцівкою, то одним конкретним персонажем. Іван (Ренато Гоес) часто згадується як той, хто може розчарувати глядачів. Судячи з наявних припущень, єдине, що можна стверджувати напевно, – це те, що Мануела Діас дійсно матиме час до останньої серії, щоб вирішити, хто ж уб’є Одетті Ройтман. У неї буде ціла низка варіантів, навіть у разі витоку інформації, чого “Глобо” прагне максимально уникнути. У телемережі все ще є перевага в цій грі в “коти-миші” зі спеціалізованою пресою.

https://sun9-34.userapi.com/s/v1/if2/byCBDAaZEnUuuBzIDds9mW_AljezTIk37y5qOQMlBd2SyX4ih6TPZUJ4Ds86G7mLcNa4Y7dPc686uW2bk33fCJEg.jpg?quality=95&as=32x21,48x32,72x48,108x72,160x107,240x160,360x240,480x320,540x360,640x427,720x481,1080x721,1200x801&from=bu&cs=1200x0
https://sun9-80.userapi.com/s/v1/if2/w2hJN8uLBwj14DmJlUZn6K90bvRDuidUBJahWf3gWqAuZr6JBs7-R8OlLF--j-e3MwmyOMiViDslUK4WRZiVai-s.jpg?quality=95&as=32x23,48x34,72x51,108x77,160x114,240x172,360x257,480x343,540x386,640x458,720x515,1000x715&from=bu&cs=1000x0
https://sun9-22.userapi.com/s/v1/if2/HhQSIUQn5gXs-_psDKgQ1NZBtuvtDQQQvrS3uwqWLUDei7VvRip3Ozez_ZjwbAR3pkWkTFB591HXCT7pDBWko43x.jpg?quality=95&as=32x21,48x32,72x48,108x72,160x107,240x160,360x240,480x320,540x360,640x427,720x480,1080x720,1280x853,1440x960,2400x1600&from=bu&cs=2400x0

За півтора місяці до закінчення ремейку новели “Все дозволено” Белла Кампос стала справжньою зіркою цієї новели

https://sun9-80.userapi.com/s/v1/if2/Np3IWfGY9PNfbMyebjgfAMQnm8WKEkBIbrutktEPTWpVAX-hb_Hi467giRF4zP-Ff24xJTi3dU9YDo0eTR3EMGr7.jpg?quality=95&as=32x18,48x27,72x40,108x61,160x90,240x135,360x202,480x270,540x303,640x360,720x405,1000x562&from=bu&cs=1000x0
На думку бразильських журналістів, за півтора місяці до закінчення ремейку новели “Все дозволено” Белла Кампос стала справжньою зіркою цієї новели. Її героїня Марія де Фатіма стала головною темою для обговорення з самого початку показу ремейку, і гра актриси, хоч і зазнає критики, але має значну роль у нинішньому успіху новели.

У трактуванні Глорії Пірес, яка перетворила Марію де Фатіму на одну з найбільших лиходійок бразильських теленовел, героїня була більш цинічною, об’єктивною і розважливою у своєму прагненні до просування соціальними сходами. Ці риси були типовими для культури яппі кінця 1980-х і далекі від сучасного покоління Z, яке прагне статусу та розкоші завдяки соцмережам.

Белла Кампос також виборола армію шанувальників, зачарованих Марі Фаті, як її називають у соціальних мережах. Акторка привнесла грайливий відтінок в образ своєї героїні, поєднуючи дотепність із деякою наївністю. Не дивно, що навіть найспірніші вчинки дівчини знаходять у глядачів виправдання. Белла також демонструє явне професійне зростання протягом усієї новели. Хоча їй не вистачає самовладання в сценах конфліктів з іншими персонажами новели, вона чудово грає в драматичніших сценах – сцена, де навмисне кидається зі сходів Муніципального театру Ріо, показана в серпні, – гарний приклад.

Недосвідчені актриси часто добре перетворюються на підступних лиходіїв, як у випадку з Сілвією Пфейфер, яка завдяки своїй недосвідченості зрадила своїй негативній героїні Ізабеллі Вентуріні. За плечима Белли лише дві новели та відсутність у резюме персонажа рівня Марії де Фатіми призводить до того, що часом вона грає не надто впевнено, але з певною симпатією, м’якістю та іронією, які знаходять відгук у публіки.

Залишилося всього кілька тижнів до закінчення новели – вона завершиться 18 жовтня, – і її фінальний відрізок може змінити стан речей, але поки Белла Кампос залишається однією з найяскравіших героїнь ремейку новели “Все дозволено”. У майбутньому, швидше за все, саме її обличчя спливатиме в пам’яті глядачів, коли вони заговорять про теленовелу.

Доля Марко Ауреліо зіграє вирішальну роль у ремейку новели “Все дозволено”

https://sun9-85.userapi.com/s/v1/if2/Bo8vQ7BgIQAk0gNGCRrCJBVMdzpsX2wooXuCdZT2lNaU7I2NY6E91CZmnQi8PXYSBwM4iTpBl01dOCMfoxOXux3c.jpg?quality=96&as=32x24,48x36,72x54,108x81,160x120,240x180,360x270,480x360,540x405,640x480,720x540,1080x810,1280x960,1440x1080&from=bu&cs=1440x0
Доля Марко Ауреліо (Алешандре Неро) зіграє вирішальну роль у ремейку новели “Все дозволено”. За лаштунками вже ходять чутки, що бізнесмену, можливо, не вдасться уникнути покарання, як це було в оригіналі новели, коли лиходій, якого тоді грав Режиналду Фаріа, втік із мільйонами в кишені і показав всій країні непристойний жест.

Головне питання, яке має вирішити сценаристка ремейка Мануела Діас: чи справді Марко Ауреліо заслуговує на те, щоб сьогодні показати Бразилії середній палець?

Збіг це чи ні, але фінальна частина ремейку вийде в ефір в історичний для Бразилії момент, коли колишній президент Жаір Болсонару і його союзники постануть перед судом за звинуваченням у спробі державного перевороту. Яке послання передасть Мануела в цьому новому контексті, особливо з огляду на те, що автор не мав можливості змінити сюжет в інших випадках? Відповідь поки невідома, але є люди, які ставлять на те, що Марко Ауреліо опиниться у в’язниці, а не на літаку.

Белла Кампос та Саманта Джонс на зйомках ремейку новели “Все дозволено” на пляжі в Сан-Конраду, Ріо-де-Жанейро, 04/09/2025

https://sun9-63.userapi.com/s/v1/ig2/70R1G0pGR7pLjzUEBKT9kpt7XPbpW_twkqD_ih9UEp0hEHedJPdLQTItheM3tfYuwouPsmY9XqleJi7FW_LKXQNx.jpg?quality=96&as=32x48,48x72,72x108,108x162,160x240,240x360,360x539,480x719,540x809,640x959,720x1079,984x1474&from=bu&cs=984x0
https://sun9-47.userapi.com/s/v1/ig2/UnHOz34T6I8nFoVrK0WI2zWLASMvvDiufvjzb4z9EQlk2PSslO6OWTGNqA5HEAGgyvi4GcOBtCp_j-UrvFRwdAW8.jpg?quality=96&as=32x48,48x72,72x108,108x162,160x240,240x360,360x540,480x720,540x809,640x959,720x1079,984x1475&from=bu&cs=984x0
https://sun9-15.userapi.com/s/v1/ig2/6zc88nu-FPrhVClUb6grRgYWfsUNViUy7z9nj01p3SuJWX4UNNAe5TQgAtdycTai5TPQCzqGhSS1pR1g_kz4A4An.jpg?quality=96&as=32x38,48x57,72x86,108x129,160x191,240x287,360x430,480x573,540x645,640x764,720x860,984x1175&from=bu&cs=984x0
https://sun9-44.userapi.com/s/v1/ig2/nh7Cl4ClGd9Blsovo-6MlyQ8a3dD7I3uSr_i49xgXwKvB-u7-cOIgZh6BFofUUjDgPjld4KW78NvnYRTAN0ShENA.jpg?quality=96&as=32x48,48x72,72x108,108x162,160x240,240x360,360x540,480x720,540x809,640x959,720x1079,984x1475&from=bu&cs=984x0
https://sun9-12.userapi.com/s/v1/ig2/P_McPVN03MmpaV_rtHUJbuX9L8Q2qq8t1GBKLdCPjE0pnu_RxFQV5qQjYqUPLQjIzryBUvWJtPyyB4LRtYe9sw9o.jpg?quality=96&as=32x38,48x58,72x86,108x130,160x192,240x288,360x432,480x576,540x648,640x768,720x864,984x1181&from=bu&cs=984x0
https://sun9-33.userapi.com/s/v1/ig2/gHEdmwPIndLjiJiTlyKaYH3ax-q4dq0ARQ42teU7iFBmmdnhlk-pa1sYKHRnHxaCpjj1FdhczcW9U5HGKnFS8Jcq.jpg?quality=96&as=32x48,48x72,72x108,108x162,160x240,240x360,360x540,480x720,540x809,640x959,720x1079,984x1475&from=bu&cs=984x0
https://sun9-38.userapi.com/s/v1/ig2/---AqtSGJc_XQ7EBgAkwAeOBrlRxYGRxdSSyh65dp_XpGJ4AjBZkQRBOn9BZZyiFyli18uUQQJPezFtNJb7zqGtB.jpg?quality=96&as=32x48,48x72,72x108,108x162,160x240,240x360,360x540,480x720,540x809,640x959,720x1079,984x1475&from=bu&cs=984x0
https://sun9-68.userapi.com/s/v1/ig2/L7J72_mMhvx_3Q6gvWN77No-xcmnU9cWrD9x4kB6l1iGh0MN2jvOfv9u8ldaRaHXkbz-TaXNU2tqcdnxPUucHsWa.jpg?quality=96&as=32x48,48x72,72x108,108x162,160x240,240x360,360x540,480x720,540x809,640x959,720x1079,984x1475&from=bu&cs=984x0
https://sun9-53.userapi.com/s/v1/ig2/MMsYDm8AWg2tMSO79MprtAxQJazfv_s-xplYjaCcQu3YiGcRVsjhteHz_PIEqe9PvTPl52tRB5cIR6lO2ok2g4Gx.jpg?quality=96&as=32x48,48x72,72x108,108x162,160x240,240x360,360x540,480x720,540x809,640x959,720x1079,984x1475&from=bu&cs=984x0

Алешандре Неро – Марко Ауреліо в ремейку новели “Все дозволено” – невдоволений запитаннями про культовий непристойний жест

https://sun9-42.userapi.com/s/v1/if2/N2SzKMQG3R9dzbF0e69gKZWDtxDzDM1Ha7MA1D4g7p15NAvFpf1PJuhz2qFqdENS1keFRM_jNm1pIQkXNI4VzlaV.jpg?quality=95&as=32x21,48x32,72x48,108x72,160x107,240x160,360x240,480x320,540x360,640x426,720x480,1000x666&from=bu&u=3hrZqbrmZY0NvV3laNDfST9Ebhjvs7xl7TFoHWXiXdM&cs=1000x0
Алешандре Неро, що виконує роль Марко Ауреліо в ремейку новели “Все дозволено”, висловив своє невдоволення повторюваними питаннями про культовий непристойний жест, який показав, збігаючи з Бразилії, виконавець ролі Марко Ауреліо, Режиналдо Фаріа, в оригіналі новели 1988 року. Він припустив, що у версії Мануели Діас сцена могла мати інший фінал, можливо, з іншими персонажами.

Неро наголосив, що нова версія новели, написана Мануелою Діас, містить новаторські елементи, які тримають глядача у напрузі. Він не підтвердив, чи буде цей прийом повторений у сюжеті, але наголосив на важливості гумору у розвитку персонажа, який став одним із улюбленців Бразилії.

Він вважає, що іронія та цинізм персонажа відображають особливості його особистості. Актор наголосив, що кожна його роль містить частинку його самого, і що акторська гра – це безперервний процес самопізнання. Неро розповів, що спочатку планував зіграти жахливого та безкомпромісного лиходія, але результат вийшов зовсім іншим. Сюрпризом став гумор, який, попри його початкові очікування, привнесли в новелу він та його партнери з акторського складу. Він згадував, що коли сценаристка Мануела Діас запитала, чи він готовий до того, щоб його любили, він відповів: “Ні. Я готовий до того, щоб мене ненавиділи!”. “Але тебе любитимуть”, – сказала вона.

💭 “Коли я почав читати сценарій, я подумав: “Він не такий жахливий, як я думав”. У ньому є частка гумору. Потім біля мене посадили [Луіса] Лоб’янко з одного боку, Каріні [Телес] та Белізі [Помбал] з іншого”, – прокоментував актор, маючи на увазі своїх колег по новелі. “Саундтрек, сценарій та мої колеги допомагають мені відображати гумористичні риси мого героя. Я люблю жартувати. Я пройшов школу вуличного театру, абсурдного театру. Мені це подобається. Важко використати найменший, англійський гумор, я намагаюся це робити. У новелі гумор межує із сюрреалізмом”, – проаналізував він. “Мені здається, людям приємно веселитися та співпереживати лиходіям. Саме вони задають ритм новели. Ліричний герой та героїня завжди дратують тим, що не можуть вийти за межі”.

💭 “Сьогодні люди краще розуміють, що таке теленовела. У 1988 році жінка в ліфті могла б побити актора, який грав роль лиходія. Зараз такого більше не трапляється. Сам сценарій Мануели Діас м’якший, ніж оргінальна версія новели”, – порівняв він.

Таїс Араужу розчарована сюжетним поворотом, який має пережити її героїня Ракел у ремейку новели “Все дозволено”

Таїс Араужу засмучена та розчарована сюжетним поворотом, який має пережити її героїня Ракел у ремейку новели “Все дозволено”.

Завдяки інтригам Марії де Фатіми (Белла Кампос) та Одетті Ройтман (Дебора Блок) Ракел збанкрутує та зануриться у борги, які їй довелося взяти для підтримки бізнесу. Героїня вирішить повернутися до того, з чого почала свій шлях після переїзду в Ріо-де-Жанейро, і знову торгуватиме сендвічами на пляжі.

💭 “Зізнаюся, момент, коли Ракел повертається до продажу сендвічів на пляжі, став для мене дещо шокуючим. Тому що це не було частиною оригінального сюжету. Отже, я вважала, що Ракел на шляху до успіху”, – каже Таїс про нову сюжетну лінію, яку Мануела Діас створила для її героїні. “Я теж сподівалася на це і дуже хотіла б побачити її на вершині. Як темношкіра жінка та актриса, я хотіла б побачити у новелі новий погляд на темношкірих”, – каже вона.

💭 “Погодившись зіграти Ракел, я сказала: “Історія цієї жінки – істинно бразильська. Завдяки своїй праці вона доб’ється просування соціальними сходами. Це буде чудово, і вона залишиться на гребені хвилі. Це буде зовсім новий сюжет із погляду репрезентації чорношкірих жінок у бразильських телевізійних драмах. Коли я бачу, що цього не сталося, зізнаюся, я відчуваю смуток та розчарування”, – каже вона.

Таїс наголошує, що бразильські глядачі, і особливо чорношкірі, готові прийняти історію про успіх Ракел.

💭 “Нам дуже важливо побачити це. Я думаю, Ракел мала усі можливості розповісти нову історію успіху темношкірої жінки. І коли я прочитала сценарій нових серій, я подумала: “Боже, цього не станеться? О ні, цього не станеться”. Мені доводиться мати справу з реальністю, яка випадає на мою долю, реальністю актриси, яка грає героїню, яку створила не я”, – нарікає вона. “Я повністю співчуваю глядачам, які підтримують мою героїню. Мені дуже хотілося б, щоб боротьба, з якою вона зіткнулася, сам її сюжетний конфлікт, були іншого характеру. Щоб вона виступала в етичні конфлікти з Одетті Ройтман (Дебора Блок), наприклад. А коли їх немає, доводиться мати справу із тим, що є. А це те, що є”, – зазначає вона.

💭 “Ракел – приклад для мене. Сподіваюся, вона зможе переламати ситуацію, влаштуватися фінансово і втілити все, про що мріє, тому що тоді вийде дуже цікавий сюжет. Тоді на мій погляд, він буде сучасним. Життя підприємниці непросте. Але ми знаємо багато історій успіху. І окрім цих історій, теленовели допомагають нам мріяти. Вони відіграють відповідальну роль у формуванні образу країни. І того, як сама країна розуміє своїх людей. Тож, я думаю, це теж важливо”.


Акторка відстоює свою героїню до кінця, навіть коли має великі труднощі. “І з великою повагою до всіх жінок, яких грає Ракел, я захищатиму цю героїню до кінця, бо вірю в неї. Я вірю в цю чорношкіру жінку, яка працює, щоб утримувати сім’ю, домагається соціального зростання, адже вона віддана своїй справі, серйозна, здатна та компетентна”, – каже Таїс.

https://sun9-65.userapi.com/s/v1/ig2/ezzCLi0FmQhTrlWrWqV_qHp4NChXQUgnogksfwSiUPCu1Y_AURYjMnMF5KLa3XOif2B93DAc9hSavAW_AIUWRKKn.jpg?quality=95&as=32x48,48x72,72x108,108x162,160x240,240x360,360x540,480x720,540x810,640x960,720x1079,1080x1619,1280x1919,1366x2048&from=bu&cs=1280x0

Белла Кампос не хоче, щоб її героїня з ремейку новели “Все дозволено” вбила Одетті Ройтман

https://sun9-49.userapi.com/s/v1/if2/gUHzWGcWOmn5ilfUQkdS2k9usMDcqG2vD7CvY42CJ8ObooSDnAPPuMRmNXFT0gtHTeKZg6PSV2YUX_9tN9vCMqHs.jpg?quality=95&as=32x18,48x27,72x40,108x61,160x90,240x135,360x202,480x270,540x304,640x360,720x405,1080x607,1280x720&from=bu&cs=1280x0
Белла Кампос зізнається, що не хоче, щоб її героїня з ремейку новели “Все дозволено” Марія де Фатіма вбила Одетті Ройтман:

💭 “Я хотіла б, щоб це був хтось, від кого ми цього не очікуємо”, – каже вона.

Вона також пояснила, як відбуватимуться зйомки:

💭 “Думаю, буде знято кілька версій, тому навіть якщо ми знімемо сцену її вбивства, ми не будемо точно знати, хто істинний вбивця. Подивимося, кого вибере Ману (Мануела Діас, сценаристка)”, – сказала Белла. “Думаю, Марія де Фатіма була б очевидним вибором. Я не збираюся потрапляти в цю пастку марнославства, я б віддала перевагу комусь іншому”.

Белла із задоволенням прокоментувала нинішнє становище Марії де Фатіми у сюжеті новели.

💭 “Вона розумна дівчина, всі це розуміють. Нині обставини складаються не на її користь. Нехай у неї бувають моменти страждань, але вона завжди використовує все, що відбувається у житті, собі на користь. Очікується, що вона скоро видужає. Ми бачимо її падіння, але вона обов’язково стане на ноги”, – каже Белла.

27-річна актриса вже знає, чим хоче зайнятися після закінчення зйомок у новелі: повернутися до рідного міста та провести час у будинку своєї покійної бабусі, яка її виростила.

💭 “Люди запитують, що я робитиму, куди поїду. Але перш за все я хочу провести 10 днів у домі та на городі у бабусі, щоб відновити сили і прийти до тями”, – підкреслила вона.

Белізі Помбал, яка грає Консуело в ремейку новели “Все дозволено”, розповіла, що пережила безліч емоцій

https://sun9-48.userapi.com/s/v1/if2/ybmMFvgLG_3tsS8jz9CUrBLmh7AsQhrTCuv9-Gs-BYdwAUTrJDi930r0Y-eunVx_UlljgaG1zNyaQz1eCTsVsZHU.jpg?quality=95&as=32x21,48x32,72x48,108x72,160x107,240x160,360x240,480x320,540x360,640x427,720x480,1080x720,1280x854,1440x960,2000x1334&from=bu&cs=2000x0
Белізі Помбал, яка грає Консуело в ремейку новели “Все дозволено”, розповіла, що, отримавши цю роль, пережила безліч емоцій.

💭 “Я пам’ятаю, як сказала Пауло (Сілвестріні, художньому режисерові новели): “Мені страшно”. У той же час це було дуже хвилююче”.

Змішані почуття актриси пов’язані з новими поворотами у кар’єрі. На думку актриси, роль Консуело несе в собі символічний зміст.

💭 “У неї любляча сім’я, що складається з темношкірих людей, забезпечена фінансово і об’єднана емоційно”, – каже актриса, якій останнім часом діставалися ролі жінок, котрі страждають. “Для мене, чорношкірої жінки, роль Консуело має дуже важливе значення”.

Це перегукується із життєвою історією самої Белізі. Акторка народилася і росла в сім’ї, що складається з 8 жінок, а її бабуся була для неї взірцем для наслідування.

💭 “Моя бабуся була цілісною людиною. Вона подолала неймовірні труднощі і пояснила нам важливість чесності та сили, адже це є основним для таких жінок, як ми. Я зовсім не романтизую сім’ю. У моїй сім’ї були проблеми, як і у багатьох інших”.

Консуело, на радість актриси, має складну натуру.

💭 “Вона любить пліткувати, але в роботі дуже етична. У ній, як і в усіх людях, є світло і темрява”, – розмірковує вона. “Іноді вона більше схиляється до темряви, аніж до світла. Можливо, тому публіка так добре сприймає її”.

Невипадково Белізі було доручено завдання зобразити героїню, яка має таку драматичну глибину. Мануела Діас, авторка нової версії “Все дозволено”, працювала з актрисою над серіалом “Справедливість 2” і вже тоді її підкорила неймовірна сила Белізі. Саме це було потрібно, щоб втілити уявлення про материнство, втілене у новій героїні.

💭 “Вона розділяє з чоловіком обов’язки по дому і вимагає, щоб діти вносили свій внесок у сімейний бюджет”, – пояснює Мануела. “Важливо показувати різні варіанти сімейних стосунків, і переосмислювати роль жінки. І мати у своєму розпорядженні такий талант, як у Белізі – це завжди розкіш”.

У ремейку новели “Все дозволено” Марія де Фатіма зачарована своїм коханим, але він не може без свого вірного зброєносця – фотографа Олаво

https://i.imgur.com/YP1oQA2.jpeg
У ремейку новели “Все дозволено” Марія де Фатіма (Белла Кампос) дуже зачарована своїм коханим і партнером Сезаром (Кауа Реймонд), а цей аферист, у свою чергу, не може без свого вірного зброєносця, фотографа Олаво. За словами Рікардо Теодоро, який грає Олаво, у ремейку фотограф цілком може розкаятися. Актор говорить, що він сподівається на спокуту гріхів свого персонажа в останній третині новели.

💭 “Це ремейк, але в ньому є потенціал зміни сюжетної лінії мого героя. Але Ману (сценаристка Мануела Діас) не розкриває своїх секретів. Тільки почалася нова фаза, частина останньої третини теленовели, що залишилася. Тож всі дуже схвильовані. Сподіваюся, Олаво одружиться та виправиться”, – сказав актор.

Нещодавно Рікардо Теодоро отримав премію “Grande Otelo” за найкращу чоловічу роль другого плану за роль у фільмі “Малюк” (2024). Цей проєкт він вважає “переломним моментом” у своїй кар’єрі, який привів його на телебачення.

💭 “Є Рікардо до “Малюка” та після. А тепер у моєму житті з’явилася новела “Все дозволено” – у ній інша візуальна мова, інша сутність. Дякувати Богу, все йде добре”, – сказав він.

Його герой Олаво зраджує персонажа Кауа Реймонда, хоча йому рідко вдається досягти успіху. У результаті він виявляється найслабшою ланкою в хитромудрих інтригах цього шахрайського дуету, він набагато менш безжальний, ніж його партнер, і прив’язується до тих, до кого не слід, включаючи ляльок-реборнів.

Однак, якщо не враховувати світу афер з теленовели, Рікардо вважає, що його акторське партнерство з Кауа Реймондом більш ніж успішне, і він перший, хто захищає свого партнера.

💭 “Думаю, людям дуже подобається наш дует. Кауа – відмінний партнер, дуже великодушний, і ми чудово ладнаємо в кадрі та за кадром. Все сталося миттєво: вже в перший тиждень репетицій ми потоваришували і почали жартувати, дуркувати і веселитися”, – зазначив він.

В оригінальній версії 1988 року Олаво (якого тоді грав Паулу Рейс) завершив свою “кар’єру” шахрая у в’язниці. Але Рікардо розраховує на зміни в ремейку і новий фінал цієї історії.

💭 “Новела розповідає про повсякденне життя в Бразилії, хоча це і ремейк. Вона має створювати новий контекст, розповідати про те, що переживають люди зараз, та враховувати, що охоплює аудиторію у 40 мільйонів людей. І ми це розуміємо. Такою є наша відповідальність як акторів, які працюють на телебаченні”, – додає він.

Кауа Реймонд та Рікардо Теодоро на зйомках ремейку новели “Все дозволено” на пляжі в Сан-Конраду, Ріо-де-Жанейро, 19/08/2025

https://i.imgur.com/2iZeneB.jpeg
https://i.imgur.com/NNDtMVe.jpeg
https://i.imgur.com/FwNVIZR.jpeg
https://i.imgur.com/RWaaqzx.jpeg

Кауа Реймонд і Белла Кампос на зйомках ремейку новели “Все дозволено” на пляжі в Сан-Конраду, Ріо-де-Жанейро, 19/08/2025

https://i.imgur.com/vzuyB4d.jpeg
https://i.imgur.com/hGSbNWK.jpeg
https://i.imgur.com/6fBEdxw.jpeg

Кауа Реймонд на зйомках ремейку новели “Все дозволено” на пляжі в Сан-Конраду, Ріо-де-Жанейро, 19/08/2025

https://i.imgur.com/oTelRbi.jpeg
https://i.imgur.com/tbHPc2w.jpeg
https://i.imgur.com/3C4IY2V.jpeg
https://i.imgur.com/tTl5haM.jpeg
https://i.imgur.com/RnqDLtl.jpeg
https://i.imgur.com/6Yd6lZa.jpeg

Мануела Діас взялася адаптувати до сучасних реалій легендарну новелу “Все дозволено”

Є сценаристи, які кидають виклик загальноприйнятим поглядам, пропонуючи глядачам сюжети, що випереджають свій час, а є ті, які повертають ностальгію за старими часами, і ті, хто взаємодіє з сучасністю. В останні роки ті сценаристи часто беруть на себе завдання перенесення сюжетів класичних теленовел в даний час. Однією з тих, хто пішов на такий ризик, була Мануела Діас, яка взялася адаптувати до сучасних реалій легендарну новелу “Все дозволено”. Нещодавно у розмові з журналістами видання “Veja” вона поділилася подробицями своєї роботи.

💭 “Це був величезний виклик, і мені досі важко поглянути на нього з критичного погляду”, – зізналася Мануела. “Зараз я прагну дописати ремейк до кінця і продовжувати вносити в нову версію всі оновлення, які зможу, а також кинути виклик своїм партнерам по роботі над новелою, створивши такі сцени, які наш чудовий режисер Пауліньо (Сілвестріні) захоче поставити, неймовірні актори з акторського складу – зіграти, а глядачі – додивитися до кінця”.

💭 “Чесно кажучи, я так багато працюю, що досить далеко відійшла від цієї метушні з критикою моєї роботи. Якоїсь миті для мене було корисніше і продуктивніше зосередитися на роботі. Кожна епоха має свою цензуру і свій інструмент тиску. Те, що відбувається з новелою, не цензура як така; складно сказати, як називається це явище… Це бажання втрутитися в мою роботу, сказати: “Ні, ти не можеш зробити те чи це…”. Образно кажучи, я почуваюся кухарем, який повинен готувати свіжу їжу, це моя робота, і я не розігріватиму заморожені напівфабрикати. Я готуватиму нові страви і викладатимуся на повну. Якщо телекомпанія вирішила доручити мені цю місію, я намагаюся робити все, що в моїх силах. Критика мене не бентежить. Я працюю заради глядачів і, звичайно, хочу, щоб вони були задоволені. Ми бачимо величезну кількість відгуків про новелу, і розуміємо, що коли справа доходить до критики, працює якийсь алгоритм, що підживлюється ненавистю. 26 (пунктів) – відмінний рейтинг. Звичайно, інформаційна економіка пропонуватиме нові інструменти його вимірювання, але рейтинг є важливим. Ідеальний рейтинг завжди максимально високий”.

💭 “Я вношу багато змін у вже представлені керівництву сценарії серій, тому що може статися всяке. Хтось із акторського складу може захворіти, може несподівано піти дощ… Це не означає, що я вношу зміни до сценарію через проблему; це частина процесу переписування сцен ремейку. Слід врахувати, що в новелі є сюжетні лінії різної тривалості”.

💭 “Мене часто запитують про Паоллу Олівейру в ролі Еленінії. У 1980-х це була кумедна героїня. Вона випивала, ми сміялися, а сьогодні, крім іншого, змінилося розуміння того, що таке алкоголізм, адже це хвороба. 1988 року така думка не була науково обґрунтована. Еленінія – персонаж, якому потрібно співпереживати. Ми бачимо це у дослідженнях; це проблема, з якою багато хто стикається особисто”, – сказала вона.

https://i.imgur.com/v7Mw5HU.jpeg

Дебора Блок і Кауа Реймонд на зйомках ремейку новели “Все дозволено” у лагуні Родріго-де-Фрейтас, Ріо-де-Жанейро, 14/08/2025

https://i.imgur.com/bKoXfzS.jpeg
https://i.imgur.com/kFVkCP8.jpeg
https://i.imgur.com/BCivySE.jpeg
https://i.imgur.com/4CJaTSH.jpeg
https://i.imgur.com/UIk0IDl.jpeg
https://i.imgur.com/lJ3WaOO.jpeg
https://i.imgur.com/h5W17wy.jpeg
https://i.imgur.com/KQ0XWNN.jpeg
https://i.imgur.com/XCnrVqt.jpeg

Жоао Вісенте де Кастро та Паолла Олівейра на зйомках ремейку новели “Все дозволено” у лагуні Родріго-де-Фрейтас, Ріо-де-Жанейро, 14/08/2025

https://i.imgur.com/APKluXp.jpeg
https://i.imgur.com/e1fwWrb.jpeg
https://i.imgur.com/G2Ltj0g.jpeg
https://i.imgur.com/JwQrlTF.jpeg
https://i.imgur.com/JxpNOV8.jpeg
https://i.imgur.com/yewTDyo.jpeg

Паолла Олівейра на зйомках ремейку новели “Все дозволено” у лагуні Родріго-де-Фрейтас, Ріо-де-Жанейро, 14/08/2025

https://i.imgur.com/CuLaPFw.jpeg
https://i.imgur.com/l5u4Vyx.jpeg
https://i.imgur.com/HNAtqBv.jpeg
https://i.imgur.com/Y1lAzfO.jpeg
https://i.imgur.com/7WufDwY.jpeg
https://i.imgur.com/CJUkXJu.jpeg
https://i.imgur.com/ngeqixa.jpeg

Мануела Діас зізналася, що відключення електроенергії в Португалії та Іспанії надихнули її на оновлення сюжетної лінії у ремейку новели “Все дозволено”

https://i.imgur.com/2M3L3gG.jpeg
Мануела Діас зізналася, що нещодавні відключення електроенергії в Португалії та Іспанії надихнули її на оновлення сюжетної лінії про отруєний майонез у ремейку новели “Все дозволено” – сцена вийшла в ефір напередодні увечері в Бразилії.

Ресторан “Mee” у готелі “Copacabana Palace”, який отримав міжнародне визнання і відзначений зіркою Мішлен – нагородою, якої прагне кожен великий ресторан, виглядає цивілізовано навіть за мірками Одетті Ройтман, лиходійки, роль якої тепер виконує Дебора Блок. Саме в цьому місці розгорталися зйомки знаменитого епізоду про отруєння майонезу, які тривали приблизно 8 годин, а також знімалася важлива сцена зустрічі між Одетті та Маріо Сержіо (Томас Акіно).

Перш ніж напруга між ними розпалиться і досягне кульмінації в поцілунку, Одетті зізнається, що хоче знищити репутацію ресторану Ракел. Маріо Сержіо пропонує їй підкинути інформацію про те, що в ресторані подають зіпсовані продукти. Це початок розвитку однієї з сюжетних ліній новели, що найбільш запам’ятовуються.

На відміну від оригінальної новели 1988 року, створеної Жилберто Брагою, Агіналду Сілвою та Леонор Бассерес, у 2025 році плани Одетті руйнуються через відключення електроенергії.

У Ріо відбувається безпрецедентне відключення електроенергії, подібне до того, що сталося в Португалії та Іспанії 28 квітня. В результаті відключаються телефони, Інтернет, не працюють світлофори, не ходять потяги і не літають літаки.

💭 “Відколи я почала думати про ремейк, мене турбувало, як показати цю подію”, – розповіла сценаристка. “Коли в Іспанії та Португалії відбулося відключення електроенергії, що у наш час практично неймовірно, я подумала: “Ось воно!”.

Ще одне нововведення – те, як Селіна (Малу Галлі) дізнається про отруєння майонезу. Якщо у першій версії її попередив водій Жарбас (Степан Нерсессян), то тепер сама Одетті розповіла про це сестрі.

Класична фраза: “Нікому не їсти цей майонез за жодних обставин”, яку в минулому кричала Наталія Тімберг, перериваючи обід, також є в репліках Малу Галлі. Вальтер (в оригінальній новелі його грав Жуан Бурбонне, а в ремейку – Леандро Ліма, який також знімався з Деборою Блок у сценах у готелі) просочується у “Паладар”, щоб здійснити план. Лусімар (Марія Гледіс у версії 1988 року / Інгрід Гейгер у версії 2025 року) має скуштувати страву перед її відправкою до ресторанів.

На думку дослідниці Ани Паули Гонсалвеш, автора книги “Бразилія показує своє обличчя: Все дозволено: новела, яка висміяла еліту Бразилії”, показ сюжету про “майонезгейте”, як називають цю сюжетну лінію фанати в соцмережах, – це спосіб порадувати аудиторію, що ностальгує.

💭 “Збереження цієї лінії в 2025 році – це турбота про глядачів першої версії, які прагнуть побачити зворушливу сцену в наш час”, – каже Ана.

https://i.imgur.com/XUwt5yJ.jpeg
https://i.imgur.com/qWbBby7.jpeg

Летісія Віейра грає в ремейку новели “Все дозволено” роль Жилди та каже, що має дещо спільне зі своєю героїнею

https://i.imgur.com/ZHhESNZ.jpeg
Летісія Віейра, яка грає в ремейку новели “Все дозволено” роль Жилди, дівчини, яка допомагала Ракел (Таїс Араужу) на початку історії продавати сендвічі на пляжі, каже, що вона має дещо спільне зі своєю героїнею. Вони обидві працювали вуличними продавчинями та отримали можливість змінити своє життя.

💭 “Я з дуже простої, дуже бідної родини. Мій батько був м’ясником, мати – домогосподаркою. Я була не лише вуличною продавчинею, а й працювала стажером у медичній клініці та касиркою у магазині”.

Вона згадує час, коли продавала фруктове морозиво та цукерки на пляжах Ріо-де-Жанейро:

💭 “Я почала продавати кокосові цукерки, бо ними торгувала моя середня сестра. Я попросила дозволу попрацювати з нею. Мені було близько 15 років і ми з нею продавали цукерки по всьому району. Пройшло кілька років, і коли мені було 18 чи 19, я почала продавати фруктовий лід на пляжі. Звісно, мені довелося нелегко. Мої ровесниці вступали до коледжу, а я не могла собі цього дозволити. Це мене засмучувало, але в той же час я відчувала велику відповідальність, що отримую плоди своєї праці і пишалася, коли могла продати цілу коробку морозива. На пляжі я спілкувалася з усіма: багатими, бідними, білими, чорношкірими та нащадками індіанців. Це був найважливіший досвід у моєму житті, який тепер мені потрібний у роботі”.

Якось кастинг-продюсер зв’язався з нею і запропонував зареєструватися в базі акторів “Глобо”, але Летісія не сприйняла запрошення всерйоз і повірила в те, що це правда, тільки після другого дзвінка кастинг-продюсера. Вона проходила проби на роль у серіал Мануели Діас “Справедливість 2” і могла б зіграти дівчину кур’єра Балтазара (Хуан Пайва), але роль отримала інша актриса. Через деякий час вона успішно пройшла кастинг у серіал “Globoplay” під назвою “Криваво-червоний”.

💭 “Це був мій перший контакт із драматургією, з акторською майстерністю”, – розповідає вона.

Акторка запевняє, що не знала про те, що, крім ролі Марії де Фатіми, яка в результаті дісталася Беллі Кампос, її розглядали на роль дочки Селіни (Малу Галлі).

💭 “Чесно кажучи не знаю, чи розглядали мене на інші ролі, крім Марії де Фатіми та Жилди. До мене ця інформація не дійшла”, – каже акторка, наголошуючи, що дуже задоволена роллю Жилди та хімією, що виникла між нею та Таїс Араужу ще під час кастингу на роль Марії де Фатіми.

Летісія також високо цінує відносини, що склалися в сюжеті між Ракел та Жилдою.

💭 “Ракел ставиться до неї як до особистості, дає їй нові можливості, робить її своєю помічницею, між ними виникає дружба і, можливо, майже материнсько-дочірні відносини”, – зазначає вона.

Актриса здійснює свою мрію, працюючи з Таїс Араужу.

💭 “Було нереально уявити, що одного разу я зніматимуся на телебаченні. У тій реальності, де я завжди жила, це було просто неможливо. Іноді я дивлюся на Таїс і думаю: “Я стою поряд з нею, а вона звичайна, весела, доброзичлива та дуже великодушна жінка”. Ми дуже весело проводимо час на зйомках, вона дає мені поради, а я слухаю та запам’ятовую кожне слово. Мені щиро подобається Таїс як людина”.

Летісія слідкує за реакцією публіки на свою героїню.

💭 “Багато людей надсилають мені повідомлення з похвалою, коментують мою роботу і навіть пишуть про персонажа у Твіттері. Я зворушена такою прихильністю”, – каже вона.