Позначка: Vale tudo remake

Одна із знакових сцен новели “Все дозволено” вийде в ефір сьогодні у Бразилії. Йдеться про момент, в якому розлючена Ракел (Таїс Араужу), дізнавшись про витівки Фатіми (Белла Кампос), розриває на ній весільну сукню. Оголошення війни між матір’ю та дочкою знаменує собою важливий поворотний момент у сюжеті новели.

💭 “Ця сцена розриву, момент, коли Ракел вирішує йти далі без дочки. Вона не згодна з її цінностями”, – пояснила Таїс Араужу за лаштунками.

Щоб упоратися з інтенсивністю епізоду, знімальна група вигадала все до найдрібніших деталей. Наприклад, сукня Фатіми була створена спеціально для того, щоб її можна було легко порвати.

💭 “Сукню пошито з декількох шарів тюлю, шви тонкі, і у нас заготовлено ще дві однакові моделі. Якщо одна порветься раніше за потрібний момент, ми полагодимо її під час того, як зйомки будуть йти з іншою”, – сказала Марі Саллес, головний художник по костюмах.

Художній режисер Пауло Сілвестріні запевнив:

💭 “Глядачі можуть очікувати на дуже сильну, емоційну і добре виконану сцену”.

Оригінальна сукня із цієї символічної сцени вирушила на Авеніда Пауліста. Дія була прорекламована маркетинговим відділом “Глобо”. Там шанувальники новели змогли побачити вбрання поблизу, а також взяти участь у грі, щоб вибрати, на чиєму вони боці у “війні” між матір’ю та дочкою.

У знаковій сцені Ракел увірветься в маєток, вирішивши розкрити всім справжню сутність своєї дочки, і проігнорує спроби Еуженіо (Луіс Салем) зупинити її. Заставши Марію де Фатіму, яка приміряє свою весільну сукню з Одетті (Дебора Блок) і Селіною (Малу Галлі), Ракел не вагаючись викриє всі нечесні дії своєї дочки, включаючи продаж будинку в Фос-ду-Ігуасу без її згоди і крадіжку доларів.

Незважаючи на звинувачення, Одетті буде захищати Фатіму і говорити, що вона прекрасна дівчина, яка боролася, щоб вирватися зі злиднів, що змусить Марію де Фатіму, певною мірою, відчути себе такою, що помстилася.

Охоплена ненавистю, Ракел почне рвати весільну сукню Марії де Фатіми. У сльозах дівчина спробує захистити себе, але Ракел буде сповнена рішучості показати своє несхвалення і піде з будинку Селіни, залишивши всіх враженими. Навіть за підтримки Одетті Марія де Фатіма зрештою відчує весь тягар відкидання своєї матері.

Сілвестріні диригував позами актрис і спостерігав за всім через лаштунки. Режисер віддавав команди акторам через мікрофон, підключений до студії.

Ляпас, який Ракел дає своїй дочці, був записаний з третього дубля. Координатор трюків “Глобо” показав Беллі, коли вона має повернути обличчя, щоб імітувати атаку. Щоб зняти послідовність, професіоналу довелося перезаписати бійку кілька разів і підкреслити, що Белла Кампос має бути злішою.

“Проклинай її ненавистю! Давай, вдар її ще раз. Вона каже: “Пахне цибулею», вдар її”, – наказав режисер, який спостерігав за репетицією, а пізніше і за записом наживо.

Ремейк новели “Все дозволено” наближається до одного з найбільш захоплюючих моментів своєї поточної фази: весілля Алдейді (Каріні Телес) та Лауделіно (Ерсон Капрі). Союз персонажів буде святкуванням, відзначеним романтикою, емоціями та зворушливими прощаннями.

Алдейді входить до церкви під руку зі своїм братом Поліанною (Матеус Наштергале). Схвильований наречений чекає на неї біля вівтаря. Обмін клятвами відбувається в атмосфері ніжності та делікатності, змушуючи гостей зітхати.

Серед присутніх у церкві – Ракел (Таїс Араужу), Консуело (Белізі Помбал), Жарбас (Леандро Фірміно), Даніела (Джессіка Маркес), Андре (Брено Феррейра), Жилда (Летісія Віейра), Лусімар (Інгрід Гайгер), Паскуал (Леандро Лео), Лусіано (Лісіньйо Януаріо), Фрейтас (Луіс Лобіанко) та Васко (Тьяго Мартінс). Усі вони стають свідками обміну клятвами та освячення кохання пари.

Після церемонії гості відправляються на елегантний прийом у кінний клуб, де радість задасть тон урочистості. Кульмінацією вечірки стає прощання нареченого та нареченої, які оголошують, що розпочинають новий етап свого життя в Португалії. Найзворушливішим моментом є обійми між Алдейді та Поліанною, що скріплює відносини прихильності та співучасті.

Сцену показано 5 липня.

Перш ніж відбулася прем’єра ремейку новели “Все дозволено” ніхто не припускав, що улюбленою парою публіки стануть Лейла (Кароліна Дікманн) і Марко Ауреліо (Алешандре Неро). Він – безпринципна людина, яка привласнює гроші компанії, вона – дещо безцільна жінка, яка вважає себе “надто красивою, щоб працювати”. Проте з розвитком сюжету Лейла і Марко Ауреліо полюбилися глядачам.

Радикальні та фундаментальні зміни в їх характерах, зроблені в ремейку, допомогли їм знайти величезну базу шанувальників і стати Інтернет-феноменом. В обох акторів є харизма, вони чудово виглядають разом і взаємодіють у кадрі. Дехто каже, що зміна особистості Марко Ауреліо, його олюднення було деформацією його первісної суті. З іншого боку, можна розглядати це як трансформацію, яка, як і все в житті, може мати добрі та погані наслідки, може подобатися та не подобатися.

В Інтернеті пара досить популярна – особливо серед молодої аудиторії з більш активною присутністю та виробництвом. У соціальних мережах є безліч фан-едітів з компіляціями сцен Лейли та Марко Ауреліо, фотомонтажами, мемами та коментарями, що вихваляють пару. У Instagram відео з ними також зазвичай більш привабливі, ніж відео з іншими персонажами. Наприклад, ролик з моментом, коли Марко Ауреліо сказав Ренато, що він зустрічається з Лейлою, набрав понад 4,5 мільйони переглядів у профілі Gshow.

У першій версії новели, показаній у 1988 році, персонажі також утворили пару, але вони не були такими привабливими. Марко Ауреліо (Режиналду Фаріа) був холодним і розважливим лиходієм, більш мотивованим фінансовою жадібністю, ніж емоційними відносинами. Лейла (Кассія Кісс) також була серйознішою; проблема відкриття сексуального задоволення існувала й у оригіналі, але не викликала стільки романтичного і чуттєвого тяжіння, скільки сюжет викликав сьогодні.

Сама Кароліна Дікманн заявила, що використовує інший підхід. Актриса показала драму, яку багато жінок переживають в реальності, а саме бути з чоловіком, який не бере на себе жодних зобов’язань, не хоче нічого серйозного і не несе жодної емоційної відповідальності. Різні зміни цих та інших персонажів у ремейку допомогли Лейлі та Марко Ауреліо завоювати серця глядачів.

Наприклад, історія Соланж (Алісі Вегманн) та Афонсу (Умберто Каррао), улюбленої пари у першій версії, зараз не так добре вийшла. Світ змінився, і той факт, що Афонсу, одержимий фізичною активністю, не дуже добре сприймає одержимість своєї дівчини роботою, зробив його посміховиськом соціальних мереж. Роман між ними не отримав великої підтримки, і глядачам навіть подобається бачити, як Афонсу виставляє дурнем Марія де Фатіма (Белла Кампос).

Іван (Ренато Гоес) і Ракел (Таїс Араужу) також не отримали підтримки глядачів: його не люблять за те, що був слабаком (чим він уже був у першій версії, якщо чесно) і піддався вмовлянням Еленінії (Паолла Олівейра), а її – за те, що завжди сліпо вірила у Марію де Фатіму.

Лейла (Кароліна Дікманн) навряд чи стане вбивцею Одетті Ройтман (Дебора Блок) наприкінці ремейку “Все дозволено”. Тонка зміна в характері героїні має врятувати її від кримінального результату, який вона отримала у першій версії новели, яка була показана в 1988-1989 роках.

У ремейку Лейла виглядає романтичніше і не показує так багато недоліків характеру. Вона шукає романтичного партнера, котрий зможе вирішити її сексуальні дилеми. Після розчарування в Ренату (Жоао Вісенте де Кастро) вона знаходить щастя з Марко Ауреліо (Алешандре Неро).

В оригіналі новели Лейла, яку тоді грала Кассія Кісс, була набагато нещаснішою жінкою, яка живе життям середнього класу, далеким від реальності. Хоча Лейла і далека від того, щоб можна було назвати її лиходійкою, вона з самого початку показала себе більш амбітною та безпринципною.

Цього разу стосунки Лейли з Марко Ауреліо розвиваються як справжній роман, це одна з тих пар, які частина публіки любить “шиперити”.

В оригінальній версії лиходій, якого грав Режиналду Фаріа, був скоріше холодним і дешевим спокусником, який, здавалося, не був так закоханий, коли забрав дівчину в свого кузена. Змінюючи одного шанувальника на іншого, Лейла, схоже, також думала про більш розкішне життя, яке вона вестиме з керівником “TCA”. Лейлу не бентежили тіньові справи чоловіка – ця риса, може отримати подальший розвиток у ремейку. Як і зв’язок негідника з Марією де Фатімою (Белла Кампос), яка в оригіналі новели стає причиною того, що Лейла помилково вбиває Одетті замість своєї суперниці.

Всі нюанси характеру Лейли були досить тонкими, і Кассія Кісс упоралася з цією двозначністю. Кароліна Дікманн йде іншим шляхом, її Лейла ближче до романтичних героїнь. Не дивно, що у соціальних мережах Лейла отримує велику підтримку.

Іншим важливим чинником є ​​вибір акторки на роль Лейли в ремейку. Лейла стала вбивцею Одетті у першій версії, частково через зовнішність Кассії Кісс. Цей закулісний момент розкривається у книзі Артура Сесео та Маурісіо Стайсера “Жилберту Брага: Бальзак із “Глобо”. Там йдеться про те, що коли Денніс Карвальо запитав Жилберту, хто вб’є Одетті, сценарист відповів: “Хто найбожевільніша на вигляд жінка в акторському складі?”. Режисер відповів: “Кассія Кісс”. – “Ви маєте рацію”, – відповів Брага.

Сюжетна лінія Лусімар (Інгрід Гайгер) має великий успіх серед глядачів ремейку новели “Все дозволено”. Аудиторія співпереживає драмі цієї жінки, яка виховує свого сина самостійно і не розраховує на допомогу лоботряса-чоловіка.

Глядачі новели діляться в соцмережах коментарями, що стосуються розвитку історії Лусімар, і кажуть, що ця сюжетна лінія одна з найбільш реалістичних і близьких до народу в новелі, відзначаючи, що в оригінальній версії Лусімар була лише статисткою, у якої практично не було власної історії.

💭 “Я спостерігаю за боротьбою Лусімар за Жоржиньо. Господи, це так реалістично. Бути матір’ю нелегко”.

💭 “Я по вуха закохана в Лусімар із “Все дозволено”. Я б із задоволенням доглядала її сина на вихідних, щоб вона могла погуляти в суботу ввечері”, – пишуть жінки в соцмережах.

Незабаром на Лусімар чекає несподіваний поворот долі. Вона змагатиметься з Жилдою (Летісія Віейра), борючись за кохання одного і того ж чоловіка, Паскуала (Леандро Лео), помічника в барі Поліанни (Матеус Наштергале).

На думку деяких бразильських телекритиків, у ремейку новели “Все дозволено” представлено найгірші типажі сучасних чоловіків.

🔶 Афонсу (Умберто Каррао) – “підроблений прекрасний принц”. Спочатку він здається ідеальним. Він багатий, добре освічений і піклується про суспільні проблеми. Однак при цьому недалекоглядний і самозакоханий. Якщо справи йдуть не так, як він хоче, Афонсу відразу влаштовує істерику і змушує кохану жінку почуватися винною за те, що вона не робить те, що він хоче. Афонсу Ройтман – стерильна та політкоректна версія чоловіка, який залишається токсичним та маніпулятивним, при цьому привітно посміхаючись.

🔶 Іван (Ренато Гоес) є прикладом слабкості. Він не має ні настрою, ні твердості, щоб висловити свої власні почуття. Він завжди більше переймається тим, щоб справити гарне враження на роботі, ніж розбором особистих проблем. Він дозволив собі захопитися красою та залицяннями Еленінії Ройтман (Паолла Олівейра) і легко забув Ракел (Таїс Араужу), яку, як він стверджував, любив. Варто зазначити, що в ліжку Іван, мабуть, не дуже вправний. Зрештою, Лейла прожила з ним багато років у шлюбі, так і не досягнувши оргазму.

🔶 Марко Ауреліо (Алешандре Неро) здається повною протилежністю Івану. Він знає, чого хоче у житті, він чудовий коханець. Але в нього повно упереджень і він має сумнівний характер. Чи можливо мати стосунки із таким хлопцем?

🔶 А що щодо Ренато Філіпеллі (Жоао Вісенте де Кастро)? Він красномовний, доброзичливий, вдає, що працює, але важку роботу він залишає своїм підлеглим, які перевантажені такою кількістю вимог. Крім того, цей красень має труднощі з зобов’язаннями, класика серед сучасних чоловіків.

Новела ненавмисно порушила тему, яка викликає глибоку ідентифікацію у жіночої частини аудиторії, а саме: відсутність гідних чоловіків. Втім, у цьому новела мало відрізняється від того, що відбувається в житті.